1 00:02:13,200 --> 00:02:16,840 علیه رذیلت و مادی گرایی. 2 00:02:17,280 --> 00:02:23,240 تحویل شعله های آتش می دهم نوشته های کارل مارکس و تروتسکی. 3 00:02:26,880 --> 00:02:30,760 در برابر بیش از حد برآورد مخرب میل های جنسی 4 00:02:31,880 --> 00:02:35,920 برای اشراف روح انسان. 5 00:02:36,880 --> 00:02:40,640 تحویل شعله های آتش می دهم آثار زیگموند فروید 6 00:02:40,840 --> 00:02:44,160 در برابر فساد بیهوده از زبان آلمانی 7 00:02:44,920 --> 00:02:46,440 علیه آزادی... 8 00:02:48,240 --> 00:02:50,280 پروفسور فروید عزیز، 9 00:02:51,760 --> 00:02:55,640 رویدادهای اخیر از بدترین اتفاق برای آلمان بترسید." 10 00:02:55,840 --> 00:02:58,520 برای احترام و احترام 11 00:02:58,760 --> 00:03:01,600 نسبت به روحیه ملی آلمانی جاودانه 12 00:03:03,200 --> 00:03:05,200 برنامه داریم... 13 00:03:05,360 --> 00:03:07,680 "من صمیمانه امیدوارم که تو خوب هستی." 14 00:03:08,840 --> 00:03:11,680 تحویل شعله های آتش می دهم هر چیزی که آلمانی نیست 15 00:03:36,960 --> 00:03:37,960 آیا شما می خواهید؟ 16 00:03:39,000 --> 00:03:40,560 نام من ارنست فایفر است. 17 00:03:41,720 --> 00:03:44,240 میتونم حرف بزنم به خانم آندریاس-سالومه؟ 18 00:03:45,120 --> 00:03:46,440 او دیگر دریافت نمی کند. 19 00:03:47,000 --> 00:03:48,000 خداحافظ 20 00:04:11,480 --> 00:04:12,520 برای اوست. 21 00:04:14,840 --> 00:04:15,880 ماریچن! 22 00:04:32,880 --> 00:04:33,960 کی بود؟ 23 00:04:51,120 --> 00:04:52,480 او هنوز آنجاست. 24 00:04:54,080 --> 00:04:55,440 پس او را وارد کن 25 00:04:57,760 --> 00:04:58,800 واقعا؟ 26 00:04:59,840 --> 00:05:00,840 بله. 27 00:05:12,320 --> 00:05:14,240 آن را زیاد نگه ندارید. 28 00:05:26,080 --> 00:05:26,960 من... 29 00:05:28,240 --> 00:05:29,960 از اینکه من را دارید متشکرم 30 00:05:31,200 --> 00:05:33,800 شما بنویسید که سوال است از زندگی یا مرگ 31 00:05:34,200 --> 00:05:36,400 یکی از دوستانم به کمک نیاز دارد. 32 00:05:37,160 --> 00:05:38,720 کمک روانی. 33 00:05:38,840 --> 00:05:41,560 از دیروز ورزش نکردم 34 00:05:42,040 --> 00:05:44,800 روانکاوی در حال حاضر است یک علم یهودی 35 00:05:45,280 --> 00:05:47,920 بیهوده حرکت کردی 36 00:05:48,880 --> 00:05:50,520 نمی دانم با چه کسی تماس بگیرم. 37 00:05:52,080 --> 00:05:53,640 دوست من، او ... 38 00:05:53,880 --> 00:05:56,000 او دیگر نمی خوابد 39 00:05:57,520 --> 00:05:59,520 او دیگر نمی تواند بنویسد. 40 00:05:59,760 --> 00:06:03,840 با این حال، فوری است که پایان نامه خود را به پایان برساند. 41 00:06:04,920 --> 00:06:07,120 او دیگر نمی داند چگونه به خودتان غذا بدهید 42 00:06:07,680 --> 00:06:09,800 او ممکن است بدترین را در نظر بگیرد. 43 00:06:12,920 --> 00:06:15,680 دوست شما چه شغلی انجام می دهد؟ 44 00:06:17,800 --> 00:06:20,560 او یک آلمانی است، بدون کار ثابت 45 00:06:20,760 --> 00:06:23,640 و همسرش به سختی درآمد دارد با آموزش پیانو 46 00:06:23,880 --> 00:06:25,600 آیا شما هم آلمانی هستید؟ 47 00:06:26,600 --> 00:06:27,680 من، من... 48 00:06:28,480 --> 00:06:31,040 و همسرت درس پیانو می دهد؟ 49 00:06:37,120 --> 00:06:38,480 من مسخره بودم 50 00:06:39,120 --> 00:06:41,320 حالا که اینجا هستی، بنشین 51 00:06:54,680 --> 00:06:58,520 من تو و کارهایت را تحسین می کنم برای مدت طولانی 52 00:07:02,880 --> 00:07:06,120 من نمی دانستم که من به نسل شما علاقه مند شدم 53 00:07:25,240 --> 00:07:28,680 "مثل یک پیش درآمد، وقتی تو سرگردان می شوی به آرامی لبخند می زنم. 54 00:07:29,160 --> 00:07:32,920 "می دانم که از تنهایی، تو خوشبختی بزرگی 55 00:07:33,080 --> 00:07:35,000 و اینکه دستان مرا پیدا خواهی کرد.» 56 00:07:44,880 --> 00:07:48,600 «محدود کردن تکامل زنان نیز جدی است 57 00:07:48,840 --> 00:07:51,520 از چه چیزی جلوگیری کنیم تکامل آزاد انسان." 58 00:07:54,720 --> 00:07:59,080 کاری بیشتر از این نمی تواند انجام دهد تشویق زن به رهایی خود 59 00:07:59,440 --> 00:08:03,560 که تصور که ما عمداً آن را محدود می کنیم 60 00:08:04,120 --> 00:08:08,600 به منظور تفریق مسیر تحقق 61 00:08:10,040 --> 00:08:13,160 این به لطف چنین رهایی است آن زندگی و شخص آن 62 00:08:13,320 --> 00:08:16,240 می تواند تشکیل شود یک اسمز مخفی کامل 63 00:08:20,880 --> 00:08:22,320 - ممنون -خانم... 64 00:08:22,600 --> 00:08:24,480 می توانید آن را برای من امضا کنید؟ 65 00:08:29,720 --> 00:08:31,080 - ممنون - لطفا؟ 66 00:08:31,680 --> 00:08:32,600 قلم داری؟ 67 00:08:33,960 --> 00:08:34,960 متشکرم. 68 00:08:37,720 --> 00:08:38,760 - ممنون - ممنون 69 00:08:41,400 --> 00:08:42,480 مال من هم؟ 70 00:08:45,960 --> 00:08:46,960 برای خدا بجنگ 71 00:08:48,640 --> 00:08:49,640 متشکرم. 72 00:08:51,280 --> 00:08:54,360 - هیجان انگیز بود! -مرسی که اومدی فریدا! 73 00:08:55,800 --> 00:08:57,960 باز هم اوست من دارم میرم اونجا 74 00:08:59,240 --> 00:09:00,200 بعدا میبینمت 75 00:09:02,000 --> 00:09:03,240 خانم فون بولو! 76 00:09:07,400 --> 00:09:09,320 اما در نهایت، به دنبال چه هستید؟ 77 00:09:09,520 --> 00:09:11,760 اگه مزاحمتون شدم معذرت میخوام خانم 78 00:09:11,920 --> 00:09:14,440 یادت هست؟ رنه ماریا ریلکه؟ 79 00:09:14,840 --> 00:09:17,480 مزاحم کلمه نیست. تو منو ناراحت میکنی 80 00:09:18,200 --> 00:09:20,040 دور از من است که چنین قصدی داشته باشم. 81 00:09:20,200 --> 00:09:23,440 اما پس از این ارائه، مجبور شدم دوباره ببینمت 82 00:09:24,160 --> 00:09:25,560 این کار انجام شده است. 83 00:09:26,040 --> 00:09:27,440 ممنون از شعرهای شما 84 00:09:28,720 --> 00:09:29,760 آیا آنها را دوست ندارید؟ 85 00:09:31,080 --> 00:09:33,120 آنها بیش از حد رمانتیک هستند به سلیقه من 86 00:09:33,840 --> 00:09:36,640 باید کانال کنی تخیل شما بیشتر 87 00:09:36,880 --> 00:09:38,200 به من یاد بده! 88 00:09:39,720 --> 00:09:41,200 تحسین برانگیز بیان می کنید 89 00:09:41,440 --> 00:09:44,280 که هنوز در مراحل ابتدایی است در ذهن من 90 00:09:45,080 --> 00:09:47,280 آخرین تلاش شما در شعرهای من است 91 00:09:47,480 --> 00:09:51,000 رویا به واقعیت چیست، یا تمایل به تحقق. 92 00:09:54,880 --> 00:09:57,360 چه کلمات زیبایی برای تشویق من 93 00:09:59,040 --> 00:10:01,200 آیا می توانم به شما یک نوشیدنی پیشنهاد کنم؟ 94 00:10:08,400 --> 00:10:10,160 شما جسور هستید، آقای ریلکه. 95 00:10:29,120 --> 00:10:32,040 - این آقای فایفر برگشته است. - او را بیاور. 96 00:10:33,760 --> 00:10:35,240 آیا این معقول است؟ 97 00:10:37,600 --> 00:10:39,640 منو یاد کسی میندازه 98 00:10:41,920 --> 00:10:43,440 آیا او را اغلب خواهیم دید؟ 99 00:10:44,000 --> 00:10:47,120 شما شاید. من دیگر چیز زیادی آنجا نمی بینم. 100 00:10:48,080 --> 00:10:52,720 به همین دلیل از او پرسیدم تا به من کمک کند تا خاطراتم را بنویسم. 101 00:10:55,880 --> 00:10:57,360 آیا من آنجا ظاهر خواهم شد؟ 102 00:11:01,760 --> 00:11:03,400 فقط اگه بخوای 103 00:11:06,800 --> 00:11:09,520 آقای فایفر به کمک نیاز دارد و استخدام اضطراری 104 00:11:09,760 --> 00:11:10,760 در واقع! 105 00:11:11,040 --> 00:11:12,840 کی میدونه تا کی من ترک کرده ام. 106 00:11:22,280 --> 00:11:25,080 دوران کودکی به طور کلی است زیباترین دوره 107 00:11:25,520 --> 00:11:27,520 برای من، سخت ترین بود 108 00:11:28,840 --> 00:11:31,360 نیازی نیست اینقدر غمگین به نظر برسید. 109 00:11:33,760 --> 00:11:36,400 آیا می دانید چگونه از این دستگاه استفاده کنید؟ 110 00:11:38,200 --> 00:11:39,400 البته. 111 00:11:40,200 --> 00:11:42,240 من در سال 1861 به دنیا آمدم 112 00:11:42,640 --> 00:11:45,880 در سن پترزبورگ، به عنوان تنها دختر و کوچکترین 113 00:11:47,040 --> 00:11:48,400 از یک خانواده پنج پسر 114 00:11:48,640 --> 00:11:50,640 پدرم خیلی خواسته بود یک دختر 115 00:11:51,040 --> 00:11:55,720 از طرفی مادرم پسر ششم را ترجیح می داد. 116 00:11:59,040 --> 00:12:00,080 سن پترزبورگ، 1868 117 00:12:14,680 --> 00:12:15,800 تو حق نداری 118 00:12:30,800 --> 00:12:31,800 اوه! 119 00:12:34,720 --> 00:12:36,880 پرنسس من صدمه دید؟ 120 00:12:41,000 --> 00:12:43,640 خیلی خطرناک است، قبلا بهت گفتم! 121 00:12:43,840 --> 00:12:46,880 منم همین کفشو میخوام از یوجین 122 00:12:47,160 --> 00:12:50,120 - دختران، داخل است. - برای چی؟ 123 00:12:51,720 --> 00:12:52,760 برای چی؟ 124 00:12:54,880 --> 00:12:57,960 پس مراقب باشیم تا مادرت متوجه چیزی نشود. 125 00:13:00,760 --> 00:13:01,760 خدای من، 126 00:13:02,080 --> 00:13:03,200 شما آنجا هستید؟ 127 00:13:11,840 --> 00:13:13,280 میخواستم ازت بپرسم 128 00:13:13,640 --> 00:13:15,640 اگه تونستی از بابا مراقبت کنی 129 00:13:15,840 --> 00:13:17,520 او قبلاً پیر شده است. 130 00:13:18,440 --> 00:13:21,600 میتونی مطمئن بشی که او با من می ماند؟ 131 00:13:26,760 --> 00:13:27,960 خدایا شکرت! 132 00:13:30,840 --> 00:13:32,880 بعد خدا دیگر جوابم را نداد. 133 00:13:33,800 --> 00:13:35,760 پدرم در سن 16 سالگی فوت کرد. 134 00:13:44,760 --> 00:13:46,880 "برای پرنسس کوچولوی من" 135 00:13:52,160 --> 00:13:55,000 "سن پترزبورگ" 136 00:13:56,440 --> 00:13:58,280 "آن کسی که هستی بشو!" 137 00:15:00,840 --> 00:15:01,880 اسپینوزا؟ 138 00:15:03,120 --> 00:15:06,920 او با آن ائتلاف می کرد شیطان و کلیسا را زیر سوال برد. 139 00:15:07,160 --> 00:15:10,600 رویکرد فلسفی او کمتر جالب نیست 140 00:15:10,800 --> 00:15:12,560 برای او، خدا در اطراف ما است. 141 00:15:12,800 --> 00:15:16,160 به این ترتیب او را آزاد می کند از عقاید محدود کلیسای ما. 142 00:15:18,600 --> 00:15:19,560 آیا شما می توانید ... 143 00:15:20,680 --> 00:15:22,400 چه چیز دیگری را توصیه می کنید؟ 144 00:15:23,120 --> 00:15:25,560 اگر علاقه مند هستید به فلسفه، 145 00:15:25,960 --> 00:15:27,800 با یونانی ها شروع کنید 146 00:15:31,120 --> 00:15:32,480 مثلا ارسطو. 147 00:15:38,840 --> 00:15:40,640 - متشکرم - هندریک ژیلو 148 00:15:41,840 --> 00:15:43,240 لوئیز فون سالومه 149 00:15:54,440 --> 00:15:56,760 «اسپینوزا، رساله کوتاه درباره خدا، انسان و سعادت" 150 00:16:03,040 --> 00:16:04,160 لوئیز؟ 151 00:16:04,800 --> 00:16:06,360 لوئیز! لوئیز! 152 00:16:06,600 --> 00:16:07,640 - بلند شو! - بله! 153 00:16:07,840 --> 00:16:10,880 - مراسم یک ساعت دیگر است. - من نمی خواهم تایید شوم. 154 00:16:11,040 --> 00:16:13,120 یاد بگیرید برای رعایت قوانین! 155 00:16:35,360 --> 00:16:37,960 "من هر روز شما را همراهی می کنم، 156 00:16:39,120 --> 00:16:40,920 تا آخرالزمان." 157 00:16:41,840 --> 00:16:46,040 آرزو می کنم که در این کلمات، خدا شما را در مسیرتان همراهی می کند 158 00:16:47,160 --> 00:16:48,720 ترس نداشته باش 159 00:16:50,560 --> 00:16:51,720 خدا همه جا هست 160 00:16:52,400 --> 00:16:53,680 در جهنم هم؟ 161 00:16:54,080 --> 00:16:55,360 چطور جرات میکنی؟ 162 00:16:55,560 --> 00:16:57,640 ما این سوالات را نمی پرسیم، فرزند من 163 00:16:58,320 --> 00:17:01,000 - و چرا؟ - این کفر است. 164 00:17:02,040 --> 00:17:04,840 - چرا؟ - بالاخره ساکت میشی! 165 00:17:05,560 --> 00:17:06,600 ما دوباره در مورد آن صحبت خواهیم کرد. 166 00:17:08,560 --> 00:17:10,720 - لو، اینجا بمون! - ولم کن مادر! 167 00:17:14,560 --> 00:17:17,040 سرنوشت ما چیست؟ 168 00:17:18,000 --> 00:17:20,560 در کتاب مقدس اولیه، می توانیم بخوانیم: 169 00:17:21,240 --> 00:17:24,400 "سرنوشت انسان در دست خداست.» 170 00:18:00,360 --> 00:18:02,280 «ارسطو می بیند ادراک حسی 171 00:18:02,480 --> 00:18:04,680 مانند مبدا شناخت طبیعت 172 00:18:04,960 --> 00:18:07,600 او روحیه سفته بازی را محکوم می کند افلاطون و پیروانش 173 00:18:07,760 --> 00:18:11,080 و وجود الف را نقد می کند علم جهانی از نظر افلاطون 174 00:18:11,880 --> 00:18:12,840 شما در حال پیشرفت هستید. 175 00:18:14,920 --> 00:18:15,880 متاسفم 176 00:18:19,040 --> 00:18:20,080 چیزی نیست. 177 00:18:20,960 --> 00:18:22,840 -لولجا -لولا 178 00:18:24,000 --> 00:18:27,400 لولا 179 00:18:28,760 --> 00:18:32,080 نمیتونم فقط بهت میگن لوئیز؟ 180 00:18:32,440 --> 00:18:34,760 دوست داری با خودت تماس بگیری مثل مادرت؟ 181 00:18:35,000 --> 00:18:36,360 من نتوانستم. 182 00:18:37,240 --> 00:18:39,800 یا به سادگی: لو؟ 183 00:18:42,600 --> 00:18:43,600 لو 184 00:18:44,400 --> 00:18:45,440 بله. 185 00:18:46,200 --> 00:18:47,200 لو 186 00:19:32,320 --> 00:19:33,560 کار خوبی است 187 00:19:34,480 --> 00:19:37,120 با این وجود، برخی از پایان نامه ها قابل بحث است. 188 00:19:37,840 --> 00:19:39,560 - مثلا؟ - این یکی: 189 00:19:39,760 --> 00:19:43,840 «از طریق تأمل و عقل، ممکن است بر همه چیز تأثیر بگذارد.» 190 00:19:45,080 --> 00:19:46,360 چرا بهش شک کرد؟ 191 00:19:47,760 --> 00:19:49,720 در حال حاضر کمی گم شده ام. 192 00:19:50,160 --> 00:19:51,480 بیشتر روی خودت کار کن، 193 00:19:52,160 --> 00:19:53,760 یا استعداد خود را هدر خواهید داد. 194 00:19:55,600 --> 00:19:59,000 غزلیات مثلاً: اتلاف وقت 195 00:19:59,160 --> 00:20:00,200 اینجا: 196 00:20:00,600 --> 00:20:03,120 "مطمئنا، همانطور که یک دوست دوست دارد، 197 00:20:03,480 --> 00:20:05,640 دوستت دارم، زندگی مرموز، 198 00:20:06,040 --> 00:20:07,800 که تو منو ساختی شادی کن یا گریه کن 199 00:20:08,040 --> 00:20:11,160 که تو مرا آوردی شادی یا رنج 200 00:20:12,800 --> 00:20:14,760 برای هزاره ها بودن! 201 00:20:18,280 --> 00:20:19,280 فکر کن! 202 00:20:20,000 --> 00:20:22,800 مرا در هر دو آغوشت بگیر: 203 00:20:24,120 --> 00:20:27,600 و اگر دیگر ندارید از خوشبختی که به من پیشنهاد می کند، 204 00:20:29,280 --> 00:20:32,520 خب، تو هنوز عذابت را داری." 205 00:20:33,960 --> 00:20:35,120 تمام نشده است. 206 00:20:40,160 --> 00:20:41,120 لو، 207 00:20:42,280 --> 00:20:43,640 این با شکوه است 208 00:20:48,680 --> 00:20:49,480 به من اعتماد کن 209 00:20:50,520 --> 00:20:51,520 باشه؟ 210 00:20:53,160 --> 00:20:56,200 درس های خصوصی من ناگهان به پایان رسید 211 00:20:56,400 --> 00:20:59,280 وقتی کشیش ژیلو دستم را پرسید 212 00:21:05,120 --> 00:21:06,200 من باور کردم... 213 00:21:07,040 --> 00:21:10,480 منو ببخش ولی باور کردم که عاشق بودی 214 00:21:13,400 --> 00:21:15,680 یادآوری می کنم که او ازدواج کرده بود 215 00:21:15,840 --> 00:21:18,720 و که داشت بچه های هم سن من 216 00:21:20,480 --> 00:21:22,720 رمان تو روت داستان مشابهی دارد 217 00:21:24,840 --> 00:21:27,240 در آن زمان تصمیم گرفتم برای متوقف کردن عاشق شدن 218 00:21:27,480 --> 00:21:31,280 و قطعی انصراف دهد به هر تجربه شهوانی 219 00:21:35,040 --> 00:21:37,360 بیایید برای امروز در آنجا توقف کنیم، آقای فایفر 220 00:21:47,920 --> 00:21:50,840 ما قصد داریم روث را دوباره آزاد کنیم. 221 00:21:51,760 --> 00:21:55,040 خوانندگان بیشتر درخواست می کنند، مخصوصا خانم های جوان 222 00:21:56,160 --> 00:21:59,520 در مورد کار شما هم همینطور درباره فردریش نیچه 223 00:22:00,840 --> 00:22:03,400 تونستی تماشا کنی اشعار آقای ریلکه؟ 224 00:22:05,280 --> 00:22:08,840 علیرغم همه تحسین من، خانم، میترسم نتونم کمکی کنم 225 00:22:09,520 --> 00:22:12,000 This type of poetry is not suitable به انتشارات ما 226 00:22:12,400 --> 00:22:13,600 من برای آن متاسفم. 227 00:22:15,520 --> 00:22:16,920 Thank you for the time given. 228 00:22:20,960 --> 00:22:22,040 این من هستم. 229 00:22:23,520 --> 00:22:25,320 Greet your husband for me. 230 00:22:25,680 --> 00:22:27,000 اگه ببینمش 231 00:22:33,840 --> 00:22:34,840 رنه! 232 00:22:35,800 --> 00:22:37,080 اینطوری نگیرید 233 00:22:39,120 --> 00:22:40,400 صبور باش 234 00:22:43,000 --> 00:22:47,400 I had to publish my first novel با نام مستعار مردانه 235 00:22:48,840 --> 00:22:51,640 یک نویسنده زن could not achieve success. 236 00:22:53,680 --> 00:22:55,760 اسم من هم داره یک صدای زنانه 237 00:22:57,640 --> 00:23:00,200 یکی از ظلم ها تحمیل شده توسط مادرم 238 00:23:02,320 --> 00:23:04,480 As a child, I even had to مثل یک دختر لباس بپوش 239 00:23:11,160 --> 00:23:12,200 راینر: 240 00:23:12,920 --> 00:23:14,680 نام مستعار مردانه شما 241 00:23:15,880 --> 00:23:18,720 - راینر به جای رنه. -راینر 242 00:23:26,040 --> 00:23:27,120 سلام خانم ماری 243 00:23:27,520 --> 00:23:28,800 خانم آنجاست؟ 244 00:23:31,840 --> 00:23:33,600 اون داره بهت چی میگه 245 00:23:35,480 --> 00:23:37,680 داروها او را بی پروا کنید 246 00:23:38,280 --> 00:23:39,720 از آن سوء استفاده نکنید. 247 00:23:40,280 --> 00:23:41,440 او از چه رنج می برد؟ 248 00:23:41,760 --> 00:23:43,120 دیابت شدید. 249 00:23:43,680 --> 00:23:45,040 ریه ها، قلب. 250 00:23:47,160 --> 00:23:48,400 او را خسته نکن 251 00:24:04,880 --> 00:24:07,080 ماریچن به شما چه گفت؟ 252 00:24:07,800 --> 00:24:09,400 برای نظارت بر سلامت خود 253 00:24:09,760 --> 00:24:11,120 مزخرف! 254 00:24:12,440 --> 00:24:14,120 من خودم می توانم این کار را انجام دهم. 255 00:24:17,480 --> 00:24:19,040 کجا بودیم؟ 256 00:24:21,080 --> 00:24:22,960 به سوگند تو بر عشق 257 00:24:30,560 --> 00:24:36,000 نظر همسرت چیست؟ هر روز اینجا می آیی؟ 258 00:24:41,480 --> 00:24:43,080 ما دیگر به سختی صحبت می کنیم. 259 00:24:43,480 --> 00:24:44,640 برای مدت طولانی؟ 260 00:24:46,400 --> 00:24:49,400 من به ندرت در خانه هستم، بلکه در کتابخانه 261 00:24:50,440 --> 00:24:53,920 و آیا لینکی را می بینید 262 00:24:54,160 --> 00:24:59,040 بین بلوک نوشتن شما و رابطه شما؟ 263 00:24:59,520 --> 00:25:01,960 من باور کردم فعالیت تحلیلگر شما به پایان رسیده است. 264 00:25:02,280 --> 00:25:03,560 که من پشیمانم 265 00:25:07,840 --> 00:25:09,000 خب... 266 00:25:13,120 --> 00:25:14,160 من... 267 00:25:14,800 --> 00:25:16,720 من دوست دارم زندگی دیگری داشته باشم. 268 00:25:18,400 --> 00:25:21,440 اما با گرفتن نیست فراری که فرد به اهداف خود می رسد. 269 00:25:21,600 --> 00:25:23,320 تا حالا فرار کردی؟ 270 00:25:23,880 --> 00:25:25,200 ما در مورد شما صحبت می کنیم! 271 00:25:31,760 --> 00:25:35,760 بین من و همسرم این ... 272 00:25:39,880 --> 00:25:43,800 همسرت اینقدر مودب است و مثل شما خوش تربیت شده؟ 273 00:25:44,400 --> 00:25:46,320 منظورت چیه؟ 274 00:25:47,160 --> 00:25:51,760 یک آموزش خوب به کسی کمک نمی کند. ما برای خود مانع ایجاد می کنیم. 275 00:25:55,200 --> 00:25:57,440 در جوانی چه خوابی می دیدی؟ 276 00:25:58,080 --> 00:25:59,800 به خودم اجازه هیچ رویایی ندادم 277 00:26:00,600 --> 00:26:03,080 اما رویاها بخشی از هستی هستند! 278 00:26:10,240 --> 00:26:11,880 می خواستم به هر قیمتی درس بخوانم. 279 00:26:12,440 --> 00:26:16,760 در سال 1881، دانشگاه زوریخ تنها در اروپا بود 280 00:26:16,960 --> 00:26:18,920 اجازه دادن به زنان 281 00:26:19,320 --> 00:26:22,200 چقدر خوش شانس بودم برای بدست آوردن یک مکان 282 00:26:22,400 --> 00:26:25,720 برای مطالعه فلسفه و علم ادیان! 283 00:26:55,120 --> 00:26:57,960 "آزادی اراده" 284 00:27:17,040 --> 00:27:19,280 ببخشید ولی ما داریم میبندیم 285 00:27:26,320 --> 00:27:27,600 دیر شده؟ 286 00:27:28,520 --> 00:27:29,960 شما آخرین نفر هستید. 287 00:27:38,560 --> 00:27:40,240 کتابها را آنجا بگذار، 288 00:27:40,920 --> 00:27:43,240 چون فردا صبح برمیگردی 289 00:27:43,960 --> 00:27:45,240 با تشکر. 290 00:28:20,560 --> 00:28:23,760 - موشکا - باید برام می نوشتی! 291 00:28:26,760 --> 00:28:28,640 برای شنیدن اعتراضات شما؟ 292 00:28:30,680 --> 00:28:32,880 زن ساخته نشده است برای مطالعات 293 00:28:33,480 --> 00:28:34,600 چگونه؟ 294 00:28:46,560 --> 00:28:48,520 پرستار! پرستار! 295 00:28:50,800 --> 00:28:52,000 پرستار! 296 00:28:53,040 --> 00:28:55,720 زنده ماندم و دوباره شدم یک دختر بی مسئولیت 297 00:28:56,520 --> 00:28:58,680 مادرم مرا ساخت زوریخ را به مقصد رم ترک کنید، 298 00:28:59,040 --> 00:29:02,160 به امید باشد که آب و هوای محلی مرا بازگرداند. 299 00:29:06,360 --> 00:29:07,360 متاسفانه بله. 300 00:29:07,560 --> 00:29:10,680 متاسفم اما من با تشکر از بازدید مهربان شما 301 00:29:11,080 --> 00:29:12,160 امیدوارم به زودی دوباره شما را ببینم. 302 00:29:12,480 --> 00:29:16,000 - شما باید خانم فون سالومه باشید. - ممنون از دعوتت. 303 00:29:16,560 --> 00:29:19,600 پروفسور کینکل از من تعریف کرد از دخترت 304 00:29:19,960 --> 00:29:22,520 - خوش اومدی -از آشنایی با شما خوشحالم 305 00:29:23,400 --> 00:29:25,680 لوئیز، من به شما تقدیم می کنم خواهرزاده من گرتا 306 00:29:26,040 --> 00:29:29,320 - طلسم شده - تو باید همسن باشی. 307 00:29:29,480 --> 00:29:32,720 درس خواندی دانشمندان یونانی، به نظر می رسد؟ 308 00:29:32,920 --> 00:29:35,560 الان خودم را وقف می کنم به فیلسوفان آلمانی 309 00:29:36,520 --> 00:29:37,920 من می بینم. کانت؟ 310 00:29:38,320 --> 00:29:40,520 کانت، هگل، لایب نیتس، شوپنهاور. 311 00:29:42,560 --> 00:29:44,240 یک لحظه لطفا 312 00:29:49,400 --> 00:29:52,360 من بدون معطلی به شما جبران می کنم، خانم فون میزنباگ. 313 00:29:52,920 --> 00:29:54,080 خیلی ممنون. 314 00:29:54,400 --> 00:29:57,120 فراموش نکنید: به من قول ارائه دادی 315 00:29:57,800 --> 00:30:00,520 و گرتا نمی تواند صبر کند تا دوباره ببینمت 316 00:30:02,680 --> 00:30:04,480 تو دیگه منو نمیگیری! 317 00:30:05,280 --> 00:30:07,360 اجازه دهید دوستم پل ری را به شما معرفی کنم. 318 00:30:07,920 --> 00:30:10,640 خانم فون سالومه و دخترش لوئیز 319 00:30:13,480 --> 00:30:16,120 حتما یادت هست خواهرزاده ام گرتا 320 00:30:17,200 --> 00:30:19,640 آقای ری مطالعه کرد حقوق و فلسفه 321 00:30:19,840 --> 00:30:21,960 مثل لوئیز، او به شوپنهاور نگاه می کند. 322 00:30:22,320 --> 00:30:23,520 مطالعه فعلی شما؟ 323 00:30:23,760 --> 00:30:25,360 "جهان به عنوان اراده و به عنوان نمایندگی". 324 00:30:25,720 --> 00:30:27,680 "آنچه واقعیت را مشخص می کند، 325 00:30:28,160 --> 00:30:31,240 رنج بی نهایت است، اساساً از زندگی متولد شده است، 326 00:30:31,440 --> 00:30:33,320 بر اساس آن جهان اشباع شده است. 327 00:30:33,680 --> 00:30:35,240 یک مرد می تواند آنچه را که می خواهد انجام دهد." 328 00:30:35,560 --> 00:30:37,040 "اما نمی تواند بخواهد آنچه او می خواهد." 329 00:30:37,320 --> 00:30:38,320 آیا اسپینوزا را می شناسید؟ 330 00:30:38,680 --> 00:30:41,760 اسپینوزا اراده آزاد را انکار می کند، درست مثل شوپنهاور 331 00:30:42,120 --> 00:30:44,560 خوبه ولی فلسفه اش عمدتا حمل می کند 332 00:30:44,720 --> 00:30:47,360 در مورد وحدت متافیزیکی از ذهن و بدن 333 00:30:47,560 --> 00:30:50,840 اسپینوزا درنگ نکرد در مورد مشکل معرفتی 334 00:30:51,000 --> 00:30:52,800 از گزارش بین تخیل و شی 335 00:31:13,200 --> 00:31:16,760 ببخشید باید صبر میکردم که مادرم بخوابد 336 00:31:18,640 --> 00:31:22,280 نظریه های دوست شما نیچه جالب هستند 337 00:31:22,520 --> 00:31:25,400 متاسفانه، کارهایش موفقیت آمیز نبود 338 00:31:26,080 --> 00:31:29,240 آیا این آرمان متفکر را منعکس می کند چه کسی حقیقت را در اولویت قرار می دهد؟ 339 00:31:29,440 --> 00:31:32,800 امیدوارم بتونی خودت قضاوت کن 340 00:31:33,160 --> 00:31:34,480 او از درمان برگشته است. 341 00:31:35,680 --> 00:31:37,760 - اما؟ - داره از حال میره 342 00:31:37,920 --> 00:31:40,160 بدون اینکه بدانیم چه چیزی کم است. 343 00:31:43,880 --> 00:31:45,440 آیا از ارتفاع می ترسی؟ 344 00:32:11,080 --> 00:32:14,120 خانم فون سالومه، این برای شما ناگهانی به نظر می رسد، 345 00:32:14,720 --> 00:32:16,960 آیا می توانم از شما درخواست کنم؟ 346 00:32:18,360 --> 00:32:19,680 همین الان داشتی 347 00:32:20,720 --> 00:32:22,760 مادرت رضایت داده، لوئیز. 348 00:32:23,440 --> 00:32:25,880 کاری که او انجام می داد با هر کسی 349 00:32:26,320 --> 00:32:29,680 تنها آرزویش ازدواج با من است. 350 00:32:30,920 --> 00:32:33,680 چگونه می توانم قلبت را تسخیر کند؟ 351 00:32:34,240 --> 00:32:35,720 من هرگز ازدواج نمی کنم! 352 00:32:36,560 --> 00:32:38,080 دلیل موجه بیار 353 00:32:39,200 --> 00:32:41,320 من می خواهم آزاد، مستقل باشم. 354 00:32:41,840 --> 00:32:43,760 ناسازگار است با یک شوهر و یک فرزند 355 00:32:43,960 --> 00:32:46,240 اگر نظرت عوض شد چی؟ 356 00:32:46,840 --> 00:32:48,800 ممکن است امیدهای شما بیهوده باشد. 357 00:32:49,120 --> 00:32:51,160 پس متاسفم که تلاش کردم. 358 00:32:56,760 --> 00:32:58,120 ما می توانیم دوست بمانیم! 359 00:33:01,680 --> 00:33:03,440 طوری رفتار کن که انگار یک مرد هستم! 360 00:33:10,200 --> 00:33:12,880 هفته های بعد، من و پل ری کار می کردیم 361 00:33:13,120 --> 00:33:15,000 در یک مکان غیر معمول 362 00:33:23,800 --> 00:33:26,560 "مردم فکر می کنند نظر صحیح آنها 363 00:33:26,760 --> 00:33:30,360 پس باید تجدید نظر کنیم حقیقت نظر ماست." 364 00:33:31,200 --> 00:33:33,440 این را بگذاریم در فصل آخر 365 00:33:35,920 --> 00:33:37,800 بالاخره اینجایی! 366 00:33:39,040 --> 00:33:41,560 لوئیز فون سالومه را به شما تقدیم می کنم، 367 00:33:42,200 --> 00:33:44,600 بزرگترین فیلسوف زمان ما 368 00:33:44,880 --> 00:33:46,040 فردریش نیچه. 369 00:33:46,400 --> 00:33:48,600 چه کسی شوپنهاور را در نظر می گیرد به عنوان نادان 370 00:33:48,760 --> 00:33:51,160 به سمت طبیعت و منطق 371 00:33:54,040 --> 00:33:57,840 اهل چه ستاره هایی هستیم برای ملاقات با ما در اینجا؟ 372 00:34:00,600 --> 00:34:02,320 من فقط از زوریخ آمده ام. 373 00:34:03,800 --> 00:34:08,480 - در مورد من بهش چی گفتی؟ - فردریش خیلی دراماتیز می کند. 374 00:34:08,880 --> 00:34:12,720 - اجازه ندهید تحت تاثیر قرار بگیرید. - شما قبلاً با آن آشنا هستید. 375 00:34:13,760 --> 00:34:15,600 تا خودمان را بهتر درک کنیم. 376 00:34:21,520 --> 00:34:23,720 آیا چیزی از من پنهان است؟ 377 00:34:25,200 --> 00:34:27,200 وقت آن است که به گناهان خود اعتراف کنید! 378 00:34:35,240 --> 00:34:36,280 خود محوری. 379 00:34:38,480 --> 00:34:39,520 بدبینی 380 00:34:40,840 --> 00:34:41,720 بی تفاوتی 381 00:34:42,560 --> 00:34:43,440 بی اخلاقی. 382 00:34:44,560 --> 00:34:46,200 - خیانت - اعتیاد به قمار 383 00:34:46,760 --> 00:34:49,360 - انسان دوستی - اضطراب وجودی. 384 00:34:51,760 --> 00:34:52,840 شک به خود 385 00:34:54,120 --> 00:34:55,120 گاهی اوقات. 386 00:34:58,480 --> 00:34:59,400 آیا این همه است؟ 387 00:35:06,520 --> 00:35:09,560 البته تو با من به خانه می آیی در سن پترزبورگ 388 00:35:09,760 --> 00:35:13,320 - در غیر این صورت نامناسب خواهد بود. - و درسم اینجا؟ 389 00:35:14,280 --> 00:35:17,280 ابتدا سلامتی خود را بازیابی کنید. در ضمن شما از کار رد شده اید. 390 00:35:18,040 --> 00:35:19,840 آیا اشتراک من را لغو کردید؟ 391 00:35:22,000 --> 00:35:22,960 البته. 392 00:35:23,760 --> 00:35:27,480 بنابراین من به تحصیل در اینجا ادامه خواهم داد خصوصی با ری و نیچه. 393 00:35:28,000 --> 00:35:31,600 آبروی خودت را می بری و خانواده ما! 394 00:35:34,040 --> 00:35:38,120 همچنین به واقعیت فکر کنید که چنین شیوه غیر اخلاقی زندگی 395 00:35:38,320 --> 00:35:40,600 به جنبش فمینیستی آسیب می رساند. 396 00:35:41,200 --> 00:35:45,200 غیر اخلاقی؟ این در مورد آینده است شخصیت و عقل من 397 00:35:46,320 --> 00:35:49,720 شما باید خوشبختی را پیدا کنید در آنچه ممکن است 398 00:35:49,920 --> 00:35:53,240 اما برای من غیر ممکن است برای بازگشت به سن پترزبورگ! 399 00:35:54,480 --> 00:35:58,200 پس باید شوهر پیدا کنی مناسب در این جامعه 400 00:35:59,000 --> 00:36:01,600 برادران من حق دارند تصمیم بگیرند، من نه؟ 401 00:36:01,960 --> 00:36:05,800 - آنها هم به زودی ازدواج می کنند. - اما مستقل خواهد ماند! 402 00:36:06,200 --> 00:36:10,400 خوشحال باش که قشر اجتماعیت زنان را مجبور به کار نکنید! 403 00:36:11,280 --> 00:36:13,920 مادر شدن خواهد بود دستاورد زندگی شما! 404 00:36:15,440 --> 00:36:17,000 این مورد توست، مشکا؟ 405 00:36:18,120 --> 00:36:21,080 آیا از همراهی دخترتان راضی هستید؟ برای درمان؟ 406 00:36:22,800 --> 00:36:26,040 پل ری یک مرد قابل توصیه است که به نظر می رسد دوستت دارد 407 00:36:26,480 --> 00:36:28,880 بهتره قبول کنی پیشنهاد ازدواجش 408 00:36:42,440 --> 00:36:46,200 پل و فردریش را متقاعد کردم ما را تا شمال ایتالیا همراهی کنید. 409 00:36:46,920 --> 00:36:48,280 مادرم رضایت داد، 410 00:36:48,800 --> 00:36:51,280 حفظ امید که به زودی نامزد می کنم 411 00:36:58,240 --> 00:36:59,880 دیشب خواب دیدم 412 00:37:00,840 --> 00:37:02,280 ما با هم زندگی می کردیم. 413 00:37:02,520 --> 00:37:03,680 هر کسی اتاق خودش را دارد، 414 00:37:04,080 --> 00:37:07,800 اما ما دائما می توانستیم تبادل نظر، مطالعه با هم، نوشتن 415 00:37:08,360 --> 00:37:12,400 رفاقت با هدف بهبود فکری 416 00:37:12,960 --> 00:37:14,360 این فوق العاده خواهد بود! 417 00:37:14,600 --> 00:37:17,480 این مخالف خواهد بود از هر کنوانسیون! 418 00:37:18,040 --> 00:37:20,360 نباید به خودم فکر کنم به عنوان اولویت؟ 419 00:37:21,000 --> 00:37:25,080 فقط جوانی افسانه ای شما می تواند ببخشید این اشتیاق لجام گسیخته 420 00:37:25,280 --> 00:37:28,920 بیایید ببینیم که آیا دیوارها غیرقابل عبور در این دنیا 421 00:37:29,600 --> 00:37:32,000 نخواهد بود خطوط گچ بی ضرر 422 00:37:40,200 --> 00:37:41,760 تو دیوانه ای، لو! 423 00:37:45,000 --> 00:37:47,160 اینجا زن است که همیشه آرزویش را داشتم! 424 00:37:48,200 --> 00:37:50,800 لو یک نفرت عمیق دارد مخالف ازدواج 425 00:37:53,600 --> 00:37:55,280 آیا شانس خود را امتحان کرده اید؟ 426 00:37:56,160 --> 00:38:00,640 او فکر می کند که عفاف رهایی بخش است یک نیروی فکری خلاق 427 00:38:00,880 --> 00:38:02,000 درسته! 428 00:38:03,240 --> 00:38:05,200 من او را در غیر این صورت متقاعد خواهم کرد. 429 00:38:05,600 --> 00:38:07,560 به خاطر دوستی ما، 430 00:38:07,800 --> 00:38:11,520 باید برنامه ها را به او بسپارم که ذهن شما را آزار می دهد! 431 00:38:15,720 --> 00:38:17,560 آیا او می داند که این سم ... 432 00:38:20,120 --> 00:38:23,480 همیشه روی گردن شماست برای موارد اضطراری خودکشی؟ 433 00:38:42,280 --> 00:38:44,400 این بد است برای ریه های شما 434 00:39:04,520 --> 00:39:07,120 اگه حرف میزدیم چی پروژه شما؟ 435 00:39:09,880 --> 00:39:11,040 تنها. 436 00:39:12,800 --> 00:39:14,400 تو مسخره ای 437 00:39:16,960 --> 00:39:18,680 چه اتفاقی افتاد؟ 438 00:39:35,000 --> 00:39:36,040 لو! 439 00:39:37,000 --> 00:39:38,480 به فکر سلامتی خود باشید. 440 00:39:38,800 --> 00:39:40,800 ما خود را در اوج می یابیم. 441 00:39:44,800 --> 00:39:45,840 با تشکر. 442 00:39:50,640 --> 00:39:52,080 پس ایده من را دوست دارید؟ 443 00:39:53,200 --> 00:39:57,120 انقلاب شخصی شما بر خلاف اخلاق مستقر 444 00:39:57,320 --> 00:39:59,280 به نظر من کاملا قابل تحسین است، 445 00:40:01,080 --> 00:40:02,400 بلکه بسیار ساده لوحانه 446 00:40:02,880 --> 00:40:04,600 شما می خواهید دنیا را تغییر دهید. 447 00:40:04,840 --> 00:40:06,560 من، فقط سرنوشتم 448 00:40:07,880 --> 00:40:10,320 سرنوشت تو در زندان مهر و موم می شود 449 00:40:10,680 --> 00:40:14,800 قانون مجازات می کند زندگی مشترک خارج از ازدواج 450 00:40:15,800 --> 00:40:17,280 آیا شما آن را نمی دانستید؟ 451 00:40:18,160 --> 00:40:20,320 آنها ما را دستگیر می کنند، لو. 452 00:40:22,640 --> 00:40:23,480 یا... 453 00:40:25,840 --> 00:40:27,720 با من ازدواج کن و تو آزاد هستی 454 00:40:28,040 --> 00:40:30,680 از نظر قانونی، من خواهم بود برعکس، مطیع. 455 00:40:32,240 --> 00:40:34,200 به نظر شما من از آن سود خواهم برد؟ 456 00:40:40,680 --> 00:40:41,960 طبیعتا! 457 00:40:42,800 --> 00:40:46,840 اگر یک اتحادیه متعارف را ترجیح می دهید، می توانیم به پاریس برویم. 458 00:40:47,800 --> 00:40:49,040 کمی تصور کنید 459 00:40:50,000 --> 00:40:52,480 بچه ها که می توانستیم داشته باشیم 460 00:40:52,840 --> 00:40:55,960 - نابغه های کوچک! - من زاده نیستم! 461 00:40:56,680 --> 00:40:58,080 نه! 462 00:41:00,240 --> 00:41:01,320 خیر 463 00:41:01,520 --> 00:41:05,240 در تو احساس میکنم هر انگیزه روح برتر 464 00:41:07,040 --> 00:41:10,240 او چیز دیگری نیست که بتوانم در تو دوست داشته باشم 465 00:41:11,520 --> 00:41:14,760 من حاضرم تسلیم بشم به همه آشنایی و گرمی 466 00:41:17,160 --> 00:41:20,200 اگر قطعی باشد که دوباره ملاقات کنیم 467 00:41:22,920 --> 00:41:25,400 جایی که روح های بد ممنوع هستند. 468 00:41:28,160 --> 00:41:30,320 شرایط من رو میدونی 469 00:41:31,680 --> 00:41:33,720 رفاقت نه چیز دیگه 470 00:41:35,320 --> 00:41:36,880 آیا شما قادر به انجام آن خواهید بود؟ 471 00:41:58,400 --> 00:41:59,720 بله خیلی خوبه 472 00:42:00,080 --> 00:42:01,960 این به من یادآوری می کند عکس های خانوادگی 473 00:42:04,600 --> 00:42:07,800 سه نفر ما فاقد نمادگرایی هستند. 474 00:42:09,120 --> 00:42:10,800 دو رویاپرداز دیوانه وار عاشق 475 00:42:11,120 --> 00:42:13,160 کاری را که خانم فون سالومه انجام می دهد به آنها دیکته می کند. 476 00:42:13,400 --> 00:42:15,360 ما نیاز نداریم فقط کمی تخیل 477 00:42:15,600 --> 00:42:17,960 کمی اسطوره یونانی؟ 478 00:42:18,920 --> 00:42:20,960 زئوس، پوزیدون و هادس. 479 00:42:21,760 --> 00:42:25,840 - تو در زئوس؟ هرگز. - نه، این غیر قابل تحمل خواهد بود! 480 00:42:27,000 --> 00:42:31,440 داستان رو میدونی ارسطو و فیلیس؟ 481 00:42:32,920 --> 00:42:34,160 من امتناع می کنم. 482 00:42:36,840 --> 00:42:37,840 اونجا! 483 00:42:40,400 --> 00:42:41,280 عالی 484 00:42:42,680 --> 00:42:45,640 من و او شلیک می کنیم گاری فلسفی شما 485 00:42:45,760 --> 00:42:47,280 من فیلیس نیستم 486 00:42:47,960 --> 00:42:49,400 فیلیس که بود؟ 487 00:42:49,840 --> 00:42:52,400 یک زن دادگاه که ارسطو را کوه خود ساخت 488 00:42:52,640 --> 00:42:53,840 تا او را تحقیر کند. 489 00:42:54,280 --> 00:42:57,080 - نه! - ترسو نباشیم. 490 00:42:59,040 --> 00:43:00,000 بیا 491 00:43:01,880 --> 00:43:02,800 بیا بالا 492 00:43:03,960 --> 00:43:04,920 پل! 493 00:43:07,080 --> 00:43:08,400 یک تازیانه به من بده! 494 00:43:09,800 --> 00:43:10,880 برای خانم 495 00:43:11,280 --> 00:43:13,600 این چیزی است که من تصور می کردم! 496 00:43:13,840 --> 00:43:16,360 - ری بیا! - پل، بیا. 497 00:43:18,520 --> 00:43:19,480 و شما آن را دارید! 498 00:43:21,360 --> 00:43:22,280 به من بده 499 00:43:24,840 --> 00:43:26,360 آماده است؟ 500 00:43:28,800 --> 00:43:31,320 پرتره کابینت ژول بونت - لوسرن 501 00:43:35,760 --> 00:43:37,000 به یاد ایتالیا. 502 00:43:38,960 --> 00:43:40,360 درک مانند عقاب، 503 00:43:42,200 --> 00:43:43,840 شجاع مثل شیر، 504 00:43:44,200 --> 00:43:46,480 و در عین حال یک دختر جوان واقعی." 505 00:43:47,560 --> 00:43:48,880 یک بار نوشتی: 506 00:43:49,320 --> 00:43:52,920 "جاذبه فیزیکی نمی تواند منجر به جذب فکری شود، 507 00:43:53,120 --> 00:43:55,400 اما برعکس، بله." 508 00:43:55,640 --> 00:43:58,600 - پس چی؟ - به نیچه فکر می کردی؟ 509 00:43:59,760 --> 00:44:01,960 در کمال ساده لوحی، 510 00:44:02,160 --> 00:44:05,040 من به نیچه اعتقاد داشتم متوجه امتناع من شد 511 00:44:05,640 --> 00:44:09,200 وگرنه تسلیم نمیشدم در خانه خانواده اش در تاوتنبورگ. 512 00:44:11,800 --> 00:44:13,880 در کمال تعجب من، مادرم قبول کرد 513 00:44:14,240 --> 00:44:16,320 پس از نامه نگاری به خانواده اش 514 00:44:16,880 --> 00:44:19,200 خانه یک کشیش، با مادر و خواهر 515 00:44:19,440 --> 00:44:21,240 امن بود. 516 00:44:45,440 --> 00:44:49,440 - آنها متأسفانه سخت هستند. - ممنون لاما من. این خوب است. 517 00:45:03,160 --> 00:45:07,000 میدونی چرا دخترا متفاوت آموزش می بینند؟ 518 00:45:07,200 --> 00:45:10,200 به طوری که نادیده می گیرند تمام اروتیسم 519 00:45:11,600 --> 00:45:15,720 در حالی که به پسرها هشدار داده شده است در مورد این موضوع از یک سن خاص 520 00:45:15,880 --> 00:45:19,040 ما باید برای زنان توضیح دهیم چگونه از بارداری جلوگیری کنیم 521 00:45:19,240 --> 00:45:21,880 یک مشکل که برای شما بوجود نمی آید 522 00:45:27,400 --> 00:45:29,040 با امتناع از پیشنهاد شما، 523 00:45:29,560 --> 00:45:32,000 شما همه چیز را نادیده می گیرید اصل دیونیزی: 524 00:45:32,800 --> 00:45:37,040 شخصیت پرشور و احساسی و غیر منطقی بودنت 525 00:45:37,280 --> 00:45:39,360 من طرفدار هستم اصل آپولونی: 526 00:45:39,560 --> 00:45:41,920 عقلانیت و جدایی مواجهه با احساسات 527 00:45:56,960 --> 00:45:57,800 این... 528 00:46:00,960 --> 00:46:03,440 به قلب همه چیز منتهی می شود. 529 00:46:26,640 --> 00:46:29,040 برای این کار نیازی به مرد نیست 530 00:46:44,560 --> 00:46:45,520 بگو، 531 00:46:47,960 --> 00:46:51,840 آیا اغلب به لحظه ها فکر می کنید؟ کجا مرگ شما را مسواک زده است؟ 532 00:46:57,400 --> 00:46:58,320 لو! 533 00:47:07,000 --> 00:47:09,160 من را از زندگی باز می داشت. 534 00:47:10,840 --> 00:47:12,600 داری از سوال من طفره میری 535 00:47:16,840 --> 00:47:20,520 در کودکی هر شب صحبت می کردم با خدایی که تصور میکردم 536 00:47:21,280 --> 00:47:23,440 او همه چیز را به من قول داد. 537 00:47:25,080 --> 00:47:27,040 به هر حال پدرم مرد. 538 00:47:28,680 --> 00:47:30,720 مرگ زمانی می آید که بخواهد. 539 00:47:35,520 --> 00:47:38,000 زندگی بدون اعتقاد طاقت فرسا است. 540 00:47:40,280 --> 00:47:42,400 شاید حتی غیرممکن باشد. 541 00:47:43,760 --> 00:47:46,040 و یک روز متوجه می شویم. 542 00:48:00,680 --> 00:48:02,120 خواهی دید! 543 00:48:07,800 --> 00:48:10,640 کارگاه عکاسی کلاه - لوسرن 544 00:48:16,880 --> 00:48:19,800 ما را مسخره می کنی، او و خانواده ما! 545 00:48:20,160 --> 00:48:23,040 - این روس ها شرم ندارند! - این ایده من بود. 546 00:48:23,400 --> 00:48:26,480 - و تو به او اجازه دادی این کار را بکند! - الیزابت، این فقط یک عکس است! 547 00:48:26,760 --> 00:48:28,840 این زن تهدید می کند نجات روح شما! 548 00:48:29,080 --> 00:48:31,800 من بهتر دارم: در برلین مستقر می شویم 549 00:48:34,920 --> 00:48:39,200 یک بدخواه واقعی که پیشی می گیرد هر چیزی که تصور می کردم! 550 00:48:39,880 --> 00:48:43,600 من به شما گزارش می دهم. پلیس شما را از قلمرو خارج خواهد کرد. 551 00:48:43,960 --> 00:48:46,240 فحاشی ها هستند همیشه خیلی ذهنی 552 00:48:48,320 --> 00:48:50,840 - الیزابت! - چه اعتماد به نفس! 553 00:48:51,040 --> 00:48:52,480 الی، الی! 554 00:48:52,680 --> 00:48:55,720 من هرگز نمی خواهم دوباره ببینم این عوضی بدجنس اینجا! 555 00:48:55,880 --> 00:48:56,920 دیگر هرگز! 556 00:49:10,080 --> 00:49:11,720 متاسفم! 557 00:49:13,480 --> 00:49:15,200 می توانستی عقب نشینی کنی 558 00:49:15,440 --> 00:49:17,720 چرا گفتی... چیکار میکنی؟ 559 00:49:18,120 --> 00:49:20,160 من می روم و تو با من می آیی. 560 00:49:23,360 --> 00:49:25,160 برای آن، شما باید با من ازدواج کنید. 561 00:49:27,560 --> 00:49:29,360 تو منو نفهمیدی 562 00:49:34,960 --> 00:49:37,120 می خواستم تنها زندگی کنم. 563 00:49:38,920 --> 00:49:41,600 اما پرنده زیبای لو از مسیر من عبور کرد 564 00:49:43,360 --> 00:49:45,520 فکر کردم یک عقاب دیدم. 565 00:49:47,200 --> 00:49:48,600 بعد می خواستم... 566 00:49:49,880 --> 00:49:51,560 این عقاب نزدیک من 567 00:49:53,640 --> 00:49:57,280 ما با سرنوشت پیوند خورده ایم. تو خواهر روحانی من هستی 568 00:49:59,280 --> 00:50:00,280 و پل؟ 569 00:50:04,760 --> 00:50:05,760 و سه نفر ما؟ 570 00:50:05,960 --> 00:50:08,920 واقعا میخوای زندگی کنی با این وحشی؟ 571 00:50:10,200 --> 00:50:13,640 او افکار خودکشی دارد با کوچکترین سرما! 572 00:50:14,240 --> 00:50:17,080 و باید بری بیرون از این طاق خانوادگی 573 00:50:17,520 --> 00:50:21,440 او به شما این را گفت؟ بنابراین پشت سر من غیبت میکنی 574 00:50:22,200 --> 00:50:24,320 افکار شما همیشه منفی می شود 575 00:50:29,200 --> 00:50:33,560 من تجسم را در تو دیدم ایده آل من روی زمین 576 00:50:33,760 --> 00:50:37,040 اما آیا توجه کرده اید که بد میبینم؟ 577 00:50:37,680 --> 00:50:40,360 نمی بینی از حضور تو بودن 578 00:50:40,560 --> 00:50:43,360 هزینه های وحشتناکی دارد به شخصی مثل من؟ 579 00:50:43,560 --> 00:50:45,360 می توانستم زندگی ام را آسان تر کنم. 580 00:50:45,560 --> 00:50:47,720 اما من گرفتم بنابراین کار کرده است 581 00:50:47,960 --> 00:50:51,040 که هنوز بتونم در خدمتتون باشم حتی اگر به من صدمه زدی! 582 00:50:51,240 --> 00:50:53,640 آیا می دانید که صدای تو مرا آزار می دهد؟ 583 00:50:54,240 --> 00:50:55,640 مگر زمانی که التماس می کنی 584 00:50:56,440 --> 00:50:57,400 من به شما هشدار می دهم: 585 00:51:00,600 --> 00:51:01,920 اگر طلاقت بدهم 586 00:51:02,480 --> 00:51:05,760 این یک توبیخ بدون تجدید نظر است که بر وجودت خواهد افتاد! 587 00:51:06,360 --> 00:51:07,600 فیلیس! 588 00:51:08,000 --> 00:51:09,920 جز اینکه ارسطو نیستی 589 00:51:10,400 --> 00:51:11,520 او دوباره چه می گفت؟ 590 00:51:11,720 --> 00:51:14,200 "شخصیت خود را در اعمال نشان می دهد». 591 00:51:15,840 --> 00:51:17,080 به سمت ایستگاه بروید! 592 00:51:25,760 --> 00:51:26,920 خانم سالومه 593 00:51:27,760 --> 00:51:31,440 خواهر نیچه نوشت یک جزوه دروغ در مورد شما! 594 00:51:32,320 --> 00:51:35,800 - نمی خوای عمل کنی؟ - من داستان های او را در مورد خودم می دانم. 595 00:51:35,960 --> 00:51:39,080 جدی تر وجود دارد: او آثار نیچه را جعل کرد 596 00:51:39,240 --> 00:51:43,880 برای اعطای ناسیونال سوسیالیسم با هاله ای شبه فلسفی. 597 00:51:44,040 --> 00:51:46,160 خانم سالومه، او چنین می نویسد: 598 00:51:46,320 --> 00:51:50,840 دکتر ری و مامان سالومه یهودی بودند. اما کسی توهین نکرد.» 599 00:51:51,080 --> 00:51:53,240 - واقعا؟ - آیا باید نگران باشیم؟ 600 00:51:53,720 --> 00:51:58,200 وقتی سخت نگاه می کنیم، همه ریشه یهودی دارند 601 00:52:09,600 --> 00:52:10,800 خانم ماری! 602 00:52:11,480 --> 00:52:12,640 سریع بیا! 603 00:52:16,040 --> 00:52:17,320 آیا احساس می کنید ... 604 00:52:30,360 --> 00:52:31,800 چی بهش گفتی؟ 605 00:52:32,240 --> 00:52:33,600 باید با دکتر تماس بگیرم؟ 606 00:52:33,800 --> 00:52:37,000 - اگه بری بهتره - همه چیز خوبه! 607 00:52:50,400 --> 00:52:52,520 جایی که الیزابت نیچه این نفرت از کجا می آید؟ 608 00:52:52,880 --> 00:52:56,680 او مرا مسئول می داند از دعوایش با برادرش 609 00:52:57,440 --> 00:52:59,880 و چه اتفاقی برای سه نفر شما افتاد؟ 610 00:53:02,840 --> 00:53:06,640 من و پل پیدا کردیم یک آپارتمان در برلین 611 00:53:07,760 --> 00:53:10,760 پدر و مادرش بودند مثل مادرم ترسیده 612 00:53:10,960 --> 00:53:13,080 اما تو آزادی خود را به دست آورده بودی. 613 00:53:14,240 --> 00:53:17,040 - یک گام بزرگ برای رهایی. - مزخرف 614 00:53:17,600 --> 00:53:20,520 وضعیت زنان آیا از آن زمان تغییر کرده است؟ 615 00:53:21,720 --> 00:53:24,880 میخواستی از خودت بهم بگی 616 00:53:25,600 --> 00:53:27,720 از زندگی شما در زمان جنگ 617 00:53:29,600 --> 00:53:32,720 من باور نمی کنم بگذار این لحظه باشد 618 00:53:33,320 --> 00:53:37,920 اگه رفتی برام یکی بیار پوشش، این زمان مناسب خواهد بود. 619 00:53:48,080 --> 00:53:52,960 در برلین با پل ری زندگی کردم زندگی ای که آرزویش را داشتم 620 00:54:12,920 --> 00:54:14,560 “تاخیر پرداخت” 621 00:54:29,600 --> 00:54:31,640 "عزیزترین لو و ری، 622 00:54:32,400 --> 00:54:36,680 طغیان را نادیده بگیرید از غرور آزرده من 623 00:54:37,080 --> 00:54:40,520 این واقعیت را در نظر بگیرید که من هستم مرد نیمه دیوانه، 624 00:54:40,720 --> 00:54:43,520 کاملا مضطرب با تنهایی طولانی اش 625 00:54:43,960 --> 00:54:48,080 این بعد از مصرف یک دوز است مقدار قابل توجهی تریاک از روی ناامیدی 626 00:54:48,400 --> 00:54:50,360 que je parviens به چنین تشخیصی 627 00:54:51,120 --> 00:54:54,720 به جای اینکه عقلت را از دست بدهی، به نظر می رسد بالاخره دارم آن را پوشش می دهم. 628 00:54:55,240 --> 00:54:58,760 ری، دوست من، لطفا از لو بخواهید که مرا ببخشد." 629 00:55:12,440 --> 00:55:14,640 بیرون غذا بخور، برای انگلیسی هاست، 630 00:55:15,480 --> 00:55:17,720 دیدن سرما در خانه، و در خانه ها 631 00:55:18,480 --> 00:55:22,240 هر چه بیشتر بیرون بمانیم، بیشتر از هوای تازه قدردانی می کنیم. 632 00:55:22,440 --> 00:55:24,360 سرما اغلب می آید از داخل 633 00:55:24,600 --> 00:55:26,880 من سرما خورده ام آیا این برای شخصیت من بد است؟ 634 00:55:27,720 --> 00:55:29,560 حلزون من کمی می خواهی؟ 635 00:55:33,760 --> 00:55:37,400 چه نام مستعار غیر معمولی برای چنین زن زیبایی 636 00:55:37,800 --> 00:55:39,200 من حلزون هستم، خانه من است 637 00:55:45,080 --> 00:55:46,080 بیا 638 00:55:54,960 --> 00:55:56,280 آیا کسی مرا همراهی می کند؟ 639 00:56:00,000 --> 00:56:01,720 چه نگرش نامناسبی 640 00:56:01,880 --> 00:56:04,120 آب سرد است حتی در لباس شنا 641 00:56:04,560 --> 00:56:08,000 در طول لشکرکشی های خود به ایران، او همیشه بیرون می خوابید. 642 00:56:26,080 --> 00:56:27,400 چه اتفاقی می افتد؟ 643 00:56:30,120 --> 00:56:31,560 الیزابت دوباره به مادرم نوشت. 644 00:56:31,880 --> 00:56:34,720 او ادعا می کند که می تواند ثابت کند که من فحشا می کنم 645 00:56:35,320 --> 00:56:39,440 بالاخره حلزون من پلیس محلی کاری ندارد 646 00:56:39,760 --> 00:56:42,360 گفته های یک خدمتکار پیر استان 647 00:56:42,640 --> 00:56:45,280 موشکا چک من را مسدود می کند اگر به خانه نمی آیم 648 00:56:49,040 --> 00:56:51,080 و فردریش به خواهرش اجازه می دهد این کار را انجام دهد. 649 00:56:51,240 --> 00:56:53,520 نشانی از زندگی نیست، نه نامه ای نه هیچی! 650 00:56:53,720 --> 00:56:55,200 یک ترسو واقعی! 651 00:57:00,960 --> 00:57:02,560 و اگر ما ... 652 00:57:02,800 --> 00:57:03,760 نه! 653 00:57:05,840 --> 00:57:09,040 این به این دلیل نیست که در کودکی، قسم خوردی که ازدواج نکنی 654 00:57:09,240 --> 00:57:11,160 که باید به اصرار ادامه دهید! 655 00:57:11,480 --> 00:57:14,320 و با چه چیزی زندگی خواهیم کرد؟ چگونه می خواهید آن را انجام دهید؟ 656 00:57:14,960 --> 00:57:18,280 چگونه بدهی های قمار خود را پرداخت کنیم؟ چک من مسدود می شود! 657 00:57:42,760 --> 00:57:45,000 من دیگر نمی توانم بدون تو زندگی کنم. 658 00:57:47,880 --> 00:57:49,840 برادر بزرگ و خردمندم. 659 00:57:52,680 --> 00:57:54,800 اما شما با برادر ازدواج نمی کنید. 660 00:58:02,400 --> 00:58:04,280 فوری بود که خودم را آزاد کنم 661 00:58:04,560 --> 00:58:07,440 تهمت، از مشکا و این چک روسی 662 00:58:08,400 --> 00:58:11,800 شروع کردم به نوشتن یک رمان حول سوال: 663 00:58:12,000 --> 00:58:14,480 چه اتفاقی می افتد وقتی دیگر باور نمی کنیم؟ 664 00:58:15,280 --> 00:58:19,160 قهرمان من کونو از آرمان های خود پیروی می کند و نزدیکان خود را ناراضی می کند. 665 00:58:20,600 --> 00:58:24,600 کتاب «جنگ برای خدا» من منتشر شد با نام مستعار هنری لو. 666 00:58:25,200 --> 00:58:26,440 "برای خدا بجنگ" هنری لو 667 00:58:26,760 --> 00:58:29,800 من هرگز فکر نمی کردم که نویسنده زن بود! 668 00:58:30,440 --> 00:58:33,600 مطمئنی که هیچ مردی از او حمایت نکرد؟ 669 00:58:33,840 --> 00:58:34,960 از او بپرسید. 670 00:58:38,880 --> 00:58:40,280 اینجا، نگاه کن 671 00:58:40,440 --> 00:58:42,680 منتقدان پر از ستایش هستند 672 00:58:43,720 --> 00:58:46,320 "سبک و شکل منحصر به فرد است. 673 00:58:46,520 --> 00:58:48,840 مطالعه حساس انسان تبدیل می کند 674 00:58:49,040 --> 00:58:51,080 در پروفایل روانشناختی از زمان خود.» 675 00:58:51,680 --> 00:58:52,800 با تشکر. 676 00:58:53,120 --> 00:58:54,960 - متشکرم - آفرین! 677 00:58:55,800 --> 00:58:58,680 هنری لو، پس این شما هستید. خوشحال! 678 00:59:00,440 --> 00:59:04,360 - و شما سردبیر خوش شانس هستید. - نه، من یک سردبیر خوشحال هستم. 679 00:59:05,040 --> 00:59:07,600 خانم فون سالومه پیشی گرفت کمترین انتظارات ما 680 00:59:08,560 --> 00:59:11,080 آیا پروژه های دیگری در نظر دارید؟ 681 00:59:11,520 --> 00:59:13,880 یه سوال که هر نویسنده ای از آن می ترسد. 682 00:59:14,040 --> 00:59:16,760 انگار رمان می نویسد چیز آسانی بود 683 00:59:17,800 --> 00:59:20,360 به همین دلیل است من در هیبت هستم! 684 00:59:21,720 --> 00:59:24,520 به چند زبان صحبت می کنی، آقای آندریاس؟ 685 00:59:24,720 --> 00:59:25,800 یازده و نیم 686 00:59:26,240 --> 00:59:28,360 - نصف چیست؟ - روسی 687 00:59:29,480 --> 00:59:31,480 نصف دیگه رو بهت یاد میدم 688 00:59:35,160 --> 00:59:36,200 ببخشید 689 00:59:39,360 --> 00:59:40,600 پل؟ 690 00:59:56,200 --> 00:59:58,320 خانم منتظر شما حسود است. 691 01:00:01,360 --> 01:00:03,400 آزمایش ما شکست خورد. 692 01:00:20,680 --> 01:00:23,560 - آقای آندریاس. - داشتم رد می شدم. آیا روز بدی دارم؟ 693 01:00:23,800 --> 01:00:25,680 - نه، لطفا. - متشکرم 694 01:00:31,200 --> 01:00:34,840 - من می خواهم با شما صحبت کنم. - جای نگرانی نیست، امیدوارم. 695 01:00:39,680 --> 01:00:40,920 وارد کنید. 696 01:00:53,680 --> 01:00:56,520 اخیراً خواندم که روشنفکران روسی 697 01:00:56,680 --> 01:00:58,920 به ازدواج های ساختگی متوسل شد. 698 01:01:06,480 --> 01:01:10,360 در سن من یک مرد مجرد شبهه ایجاد می کند 699 01:01:19,720 --> 01:01:21,120 با برادر ازدواج نمیکنی 700 01:01:22,120 --> 01:01:23,440 اما یک پدر، بله؟ 701 01:01:24,880 --> 01:01:26,480 مردی در این سن! 702 01:01:27,520 --> 01:01:30,480 - عروسی سفید است. - اما او خیلی اصلی است. 703 01:01:30,720 --> 01:01:31,960 و رتبه شما 704 01:01:32,760 --> 01:01:35,960 از خون نجیب، یک مسابقه خوب برای شما، جناب عالی! 705 01:01:36,400 --> 01:01:40,080 کارل پول و عنوانی ندارد. پسر خوب ترجیح می دهد من باشم. 706 01:01:40,440 --> 01:01:43,520 - تو حاضر نشدی با من ازدواج کنی. - و میدونی چرا 707 01:01:44,040 --> 01:01:47,040 - سوگندم را نمی شکنی. - من یک احمق هستم، 708 01:01:48,560 --> 01:01:51,720 فیلسوفی کهنه که چند سال گذشته تلف شد! 709 01:01:53,640 --> 01:01:54,960 آن را به من بده 710 01:01:55,680 --> 01:01:56,880 نگران نباشید. 711 01:01:58,080 --> 01:02:00,400 نیچه را دیوانه کرده است کاملا کافی است 712 01:02:26,960 --> 01:02:29,680 "رحمت کن. زحمت نکش." 713 01:02:57,240 --> 01:03:00,600 من نمیتونم زنت بشم نه مال شما و نه مال دیگران 714 01:03:00,840 --> 01:03:04,720 - چون کار ندارم؟ - من نمی توانم این کار را با پل انجام دهم. 715 01:03:09,880 --> 01:03:13,520 اگر با من ازدواج نکردی، پس من دیگر نمی خواهم زندگی کنم. 716 01:03:14,240 --> 01:03:15,320 نه، لطفا! 717 01:03:15,920 --> 01:03:17,200 آرامش خود را حفظ کنید. 718 01:03:17,480 --> 01:03:19,800 - من میرم دکتر. - چیزی نیست! 719 01:03:20,040 --> 01:03:21,880 - تو دیوونه ای! - پس چی؟ 720 01:03:22,440 --> 01:03:23,520 تو هم همینطور! 721 01:03:23,920 --> 01:03:25,640 این یک عروسی عالی خواهد بود. 722 01:03:27,720 --> 01:03:29,400 من میرم دکتر. 723 01:03:45,520 --> 01:03:47,480 من به دنبال پوشش هستم. 724 01:03:47,720 --> 01:03:49,520 هیچ وقت درها را نمی کوبید؟ 725 01:03:54,520 --> 01:03:56,800 دیگه نباید بیای 726 01:03:57,920 --> 01:04:00,240 من نمی دانستم که خدمتکار اینجا دوید. 727 01:04:09,960 --> 01:04:12,480 کی بهت میگه که من خانه دار هستم؟ 728 01:05:46,240 --> 01:05:47,200 خیر 729 01:05:48,120 --> 01:05:50,000 نه! 730 01:05:57,360 --> 01:05:58,560 لو، لطفا 731 01:05:58,720 --> 01:05:59,920 باز کن 732 01:06:01,240 --> 01:06:03,920 - متاسفم - بیایید اتحادیه خود را لغو کنیم. 733 01:06:04,640 --> 01:06:05,680 نه! 734 01:06:06,360 --> 01:06:08,600 بیایید سعی کنیم بقیه را به خوبی انجام دهیم. 735 01:06:10,040 --> 01:06:11,840 تو به من قول دادی 736 01:06:13,640 --> 01:06:16,800 این دیگه تکرار نمیشه منو باز کن لطفا 737 01:06:36,920 --> 01:06:37,840 عفو 738 01:06:47,760 --> 01:06:50,040 راینر ماریا ریلکه "اولین شعر" 739 01:06:51,520 --> 01:06:53,720 "از لو" 740 01:06:59,000 --> 01:07:01,720 ماریچن به من اطلاع نداد از آمدنت 741 01:07:03,760 --> 01:07:07,160 او به من فهماند که استقبال نکردم 742 01:07:08,760 --> 01:07:10,400 او بیش از حد نگران است. 743 01:07:11,360 --> 01:07:12,760 آیا او یک خویشاوند است؟ 744 01:07:13,600 --> 01:07:15,200 من او را به فرزندی پذیرفتم. 745 01:07:15,800 --> 01:07:19,280 از آن زمان به بعد، او خودش را در نظر گرفته است برای مادر شدن من 746 01:07:21,680 --> 01:07:24,560 - کی به دنیا اومد؟ - در سال 1905. 747 01:07:29,040 --> 01:07:30,600 بنابراین او ریلکه را می شناخت. 748 01:07:31,720 --> 01:07:32,840 درست است، 749 01:07:34,960 --> 01:07:36,600 شرلوک هلمز 750 01:07:40,760 --> 01:07:42,000 خیلی ممنون 751 01:07:45,800 --> 01:07:48,440 حضور امروز من در اینجا فقط به یک نفر بستگی دارد 752 01:07:49,400 --> 01:07:53,120 بدون او، آینده من را خواهد داشت سرنوشت بسیار غم انگیزی را برای خود رقم زد. 753 01:07:53,960 --> 01:07:55,560 لو آندریاس-سالومه 754 01:07:57,800 --> 01:08:00,680 چشمامو خاموش کن: می دانم چگونه تو را ببینم، 755 01:08:02,040 --> 01:08:04,760 گوش هایم را بپوشان: من می دانم چگونه تو را بشنوم، 756 01:08:05,240 --> 01:08:07,080 و حتی بدون پا من می دانم چگونه به تو بیایم، 757 01:08:07,880 --> 01:08:10,360 و حتی بدون دهان، دوباره با شما تماس بگیرم 758 01:08:11,400 --> 01:08:15,360 دست هایم را بشکن، تو را می گیرم با قلبم مثل دست 759 01:08:16,240 --> 01:08:18,280 مانع این قلب مغز من خواهد تپید، 760 01:08:19,640 --> 01:08:21,400 این مغز را به آتش بکش 761 01:08:22,120 --> 01:08:24,000 خون من تو را خواهد برد 762 01:08:37,440 --> 01:08:38,680 چه چیزی وجود دارد؟ 763 01:08:39,720 --> 01:08:41,400 آیا آن را دوست نداشتید؟ 764 01:08:43,600 --> 01:08:44,880 بله، خیلی زیاد است. 765 01:08:46,240 --> 01:08:47,680 این منطقی نیست! 766 01:08:49,240 --> 01:08:50,480 برای چی؟ 767 01:08:52,560 --> 01:08:54,960 احساساتت را تسخیر می کنی پشت دیوارها 768 01:08:55,200 --> 01:08:57,000 آیا این آزادی برای شماست؟ 769 01:08:59,880 --> 01:09:03,160 - لازم نیست بفهمی. - تو ترسو هستی. 770 01:09:06,480 --> 01:09:09,400 آیا می خواهید تسلیم شوید به زیباترین چیزی که وجود دارد؟ 771 01:09:30,360 --> 01:09:32,320 شما جسور هستید، آقای ریلکه. 772 01:09:33,440 --> 01:09:34,880 حق با شماست. 773 01:10:20,600 --> 01:10:21,800 من... 774 01:10:26,720 --> 01:10:29,200 من قبلا هرگز نبودم با یک مرد 775 01:10:42,680 --> 01:10:44,520 می توانید به من اعتماد کنید. 776 01:10:45,560 --> 01:10:46,800 همیشه. 777 01:11:01,240 --> 01:11:03,440 از همه چیز زیبا، تو به دیدار من می آیی، 778 01:11:03,920 --> 01:11:05,640 اینجا نسیم بهاری من است 779 01:11:06,400 --> 01:11:07,720 تو باران تابستانی من، 780 01:11:08,560 --> 01:11:10,800 تو شب ژوئن من که مرا به هزار راه هدایت می کند 781 01:11:11,040 --> 01:11:13,280 که هیچکس آن را آغاز نمی کند هنوز پا نگرفته است: 782 01:11:14,720 --> 01:11:16,080 من در تو هستم! 783 01:11:52,840 --> 01:11:56,160 ریلکه چه چیز دیگری داشت؟ نسبت به دیگر طرفداران شما؟ 784 01:11:57,960 --> 01:12:01,200 راینر تنها مرد بود اینهمه زنانگی داشتن 785 01:12:03,560 --> 01:12:05,800 ما به خوبی یکدیگر را تکمیل کردیم. 786 01:12:06,680 --> 01:12:08,000 پس... 787 01:12:08,920 --> 01:12:12,920 یک مرد باید قبول کند بخشی از زنانگی در او؟ 788 01:12:14,680 --> 01:12:17,960 همه باید جنس مخالف را در خود پیدا کنید 789 01:12:19,720 --> 01:12:24,520 شما، با این حال، باید اجازه دهید آزادی مردانگی خود را 790 01:12:30,000 --> 01:12:31,080 و... 791 01:12:33,520 --> 01:12:37,480 شوهرت چی فکر کرد؟ زمان صرف شده در کنار ریلکه؟ 792 01:12:37,920 --> 01:12:41,480 او عادت کرده بود چون زیاد سفر میکنم 793 01:12:41,920 --> 01:12:43,520 تو همه چیز را به من نمی گویی. 794 01:12:46,760 --> 01:12:50,400 آیا شرح حال شامل حقایق ناخوشایند؟ 795 01:12:55,160 --> 01:12:59,080 به هر حال، تابستان 1897 ... 796 01:13:00,480 --> 01:13:02,600 شادترین زندگی من بود 797 01:13:51,800 --> 01:13:52,840 پس؟ 798 01:13:54,280 --> 01:13:57,000 این آیه: «وَ لَا باران روی درختان می بارد.» 799 01:13:57,920 --> 01:13:59,280 بهتر پیدا خواهیم کرد 800 01:14:03,640 --> 01:14:04,600 روی تاک ها؟ 801 01:14:08,960 --> 01:14:10,960 من در خواندن شما مشکل زیادی دارم. 802 01:14:12,640 --> 01:14:14,320 "و بگذار باران ببارد روی انگورها 803 01:14:15,120 --> 01:14:16,480 و بگذارید روی گل رز بدرخشد 804 01:14:16,800 --> 01:14:19,320 و دیگر نمی دانند چگونه بخندند و دیگر نمیدانم چگونه گریه کنم 805 01:14:20,000 --> 01:14:21,320 اما با تو بمان.» 806 01:14:22,600 --> 01:14:24,480 بله زیباست 807 01:14:37,480 --> 01:14:38,720 آیا شما این را می دانید؟ 808 01:14:39,760 --> 01:14:42,920 این حس تماشا شدن وقتی اتاق خالی است؟ 809 01:14:44,160 --> 01:14:45,640 درها بسته است. 810 01:14:50,240 --> 01:14:52,480 قبلش مادرم همیشه دنبالم بود 811 01:14:54,360 --> 01:14:57,240 با کوچکترین حماقت، دعایی بر من تحمیل کرد. 812 01:14:57,680 --> 01:14:59,240 روی زانو. 813 01:15:02,080 --> 01:15:04,160 او هرگز از ما خبر نخواهد داشت. 814 01:15:05,760 --> 01:15:07,720 من همیشه همین رویا را دارم: 815 01:15:08,600 --> 01:15:11,200 من دراز می کشم روی خاک در یک سوراخ 816 01:15:11,960 --> 01:15:15,120 بالاتر از من، سنگ بزرگی سایه ام را می اندازد 817 01:15:16,960 --> 01:15:19,680 سپس سنگ شل می شود. 818 01:15:20,760 --> 01:15:22,480 همانطور که روی من می افتد، 819 01:15:22,720 --> 01:15:25,760 متوجه شدم که قبر خود من است 820 01:15:29,800 --> 01:15:32,200 تا حالا این خواب رو اینجا دیدی؟ 821 01:15:37,760 --> 01:15:39,240 هیچ وقت ترکم نکن 822 01:15:39,960 --> 01:15:40,960 هرگز. 823 01:15:47,520 --> 01:15:49,440 راینر مرا تا برلین همراهی کرد. 824 01:15:50,840 --> 01:15:53,120 او یک اتاق اجاره کرد نزدیک خانه من 825 01:16:08,880 --> 01:16:09,960 او چند سال دارد؟ 826 01:16:11,880 --> 01:16:14,080 میدونی من چه شکلی هستم؟ 827 01:16:14,680 --> 01:16:16,040 ده سال، لو. 828 01:16:16,640 --> 01:16:19,560 ده سال در کنار شما بدون اینکه بتوانم شما را لمس کنم 829 01:16:20,080 --> 01:16:22,040 من هیچوقت بهت قول ندادم 830 01:16:23,920 --> 01:16:27,520 آبروی شما برای شما مهم نیست، اما به فکر من باش! 831 01:16:27,840 --> 01:16:28,880 یا او! 832 01:16:29,840 --> 01:16:31,040 نام او راینر است. 833 01:16:33,600 --> 01:16:35,560 اگر با او بمانی، 834 01:16:35,880 --> 01:16:38,000 پس من از تو می خواهم که بروی 835 01:16:39,720 --> 01:16:41,400 این چیزی را بین ما تغییر نمی دهد. 836 01:16:41,760 --> 01:16:42,960 فراموش کردم 837 01:16:43,680 --> 01:16:46,200 - تو همیشه همه چیز را می خواهی. -و چرا که نه؟ 838 01:16:46,520 --> 01:16:48,040 تو هم بهت خوش میگذره 839 01:16:50,880 --> 01:16:54,200 اگر بمانی، پس این من هستم که میروم 840 01:16:55,520 --> 01:16:56,760 کجا زندگی خواهید کرد؟ 841 01:16:57,160 --> 01:16:59,480 چگونه پرداخت خواهید کرد اجاره خانه و درس شما؟ 842 01:17:01,760 --> 01:17:02,720 من را ترک نکن 843 01:17:07,800 --> 01:17:10,160 - نامه از روسیه خانم. - متشکرم 844 01:17:19,000 --> 01:17:20,160 راینر 845 01:17:30,480 --> 01:17:32,440 آیا دوباره کابوس دیده اید؟ 846 01:17:37,840 --> 01:17:39,400 بیا امشب بریم تئاتر 847 01:17:39,600 --> 01:17:41,480 نمایشنامه ای از ایبسن در آنجا اجرا می شود. 848 01:17:48,920 --> 01:17:50,560 "مرگ ایوان ایلیچ" 849 01:17:50,760 --> 01:17:53,680 - چرا هنوز در آن هستید؟ - ببخشید؟ 850 01:17:54,480 --> 01:17:58,760 شما روی این ترجمه تمرکز کنید به جای نوشتن متن های خود 851 01:17:59,000 --> 01:18:01,320 تولستوی است بسیار چشمگیرتر از من 852 01:18:02,360 --> 01:18:04,480 همیشه وجود دارد چشمگیرتر از خود 853 01:18:04,720 --> 01:18:06,800 اگر اینطور فکر کنیم دیگر نمی نویسیم. 854 01:18:08,480 --> 01:18:11,240 مادرت دوست دارد که به دیدارش می روید 855 01:18:14,960 --> 01:18:17,280 بیا با هم بریم سن پترزبورگ. 856 01:18:21,480 --> 01:18:22,880 من می خواهم برای تولستوی نامه بنویسم. 857 01:18:23,880 --> 01:18:25,560 شاید ما او را ملاقات کنیم. 858 01:19:06,240 --> 01:19:08,600 ما به زودی تولستوی در تولا را ببینید. 859 01:19:11,960 --> 01:19:14,720 دوست نداری اینجا مستقر شوید؟ 860 01:19:16,880 --> 01:19:20,080 ریشه های من اینجاست، مشکا، اما من می خواهم در برلین زندگی کنم. 861 01:19:21,760 --> 01:19:23,920 باید بخونی اشعار لو در ولگا. 862 01:19:24,280 --> 01:19:26,480 "مثل چشم انداز من، تو زندگی من را احاطه کرده ای 863 01:19:26,920 --> 01:19:29,400 اگر هرگز استراحت نمی کردم در سواحل تو، 864 01:19:29,720 --> 01:19:31,520 با این حال، من می دانم افق های بی نهایت تو، 865 01:19:32,560 --> 01:19:34,840 و هر موج رویاهام مرا رها می کرد 866 01:19:35,040 --> 01:19:37,560 در لبه تنهایی های بی اندازه شما." 867 01:19:38,920 --> 01:19:40,760 ما انگار به روسیه متصل هستیم: 868 01:19:41,080 --> 01:19:44,720 به طبیعتش، مردم ساده اش. ما را حمل می کند. 869 01:19:45,080 --> 01:19:46,640 از این رو این لباس دهقانی است. 870 01:19:49,840 --> 01:19:52,440 راستی شوهرت رو کجا گذاشتی؟ 871 01:19:52,680 --> 01:19:54,040 او مسافرت را دوست ندارد. 872 01:19:55,800 --> 01:19:57,040 بر خلاف تو 873 01:20:00,920 --> 01:20:03,160 من هرگز نخواهم بود اونی که میخوای 874 01:20:04,360 --> 01:20:05,400 من می دانم. 875 01:20:13,440 --> 01:20:14,400 از این طریق. 876 01:20:15,760 --> 01:20:16,720 از این طریق. 877 01:20:25,800 --> 01:20:27,000 چشماتو ببند 878 01:20:40,840 --> 01:20:42,760 - راینر؟ - یادت هست؟ 879 01:20:47,080 --> 01:20:48,800 نه او نه! 880 01:20:49,800 --> 01:20:50,920 اما چیزی نیست! 881 01:20:51,680 --> 01:20:53,080 من نمی توانم! 882 01:20:53,800 --> 01:20:55,120 راینر! 883 01:20:58,400 --> 01:20:59,600 آرام باش 884 01:21:01,440 --> 01:21:02,480 همه چیز خوب است. 885 01:21:03,840 --> 01:21:05,760 حال شما روز به روز بدتر می شود. 886 01:21:07,120 --> 01:21:08,600 به کمک نیاز دارید. 887 01:21:18,680 --> 01:21:20,960 دیروز پیداش کردم در یک طلاسازی 888 01:21:24,680 --> 01:21:26,240 میخوای زن من بشی؟ 889 01:21:28,960 --> 01:21:30,640 اما من قبلا هستم. 890 01:21:37,600 --> 01:21:39,160 من نمی توانم بدون تو زندگی کنم. 891 01:21:40,560 --> 01:21:42,200 من بدون تو خفه میشم 892 01:21:42,880 --> 01:21:45,080 من نمی توانم غذا بخورم، نه بخند نه گریه 893 01:21:45,320 --> 01:21:47,120 من بدون تو هیچ کاری نمی توانم انجام دهم! 894 01:21:49,640 --> 01:21:52,080 وزن بزرگی است که آنجا به من تحمیل می کنی 895 01:21:53,160 --> 01:21:54,680 من می خواهم با شما باشم. 896 01:21:55,320 --> 01:21:58,040 هر روز، هر ساعت، هر ثانیه 897 01:21:58,240 --> 01:21:59,440 من می خواهم تو باشم! 898 01:22:00,680 --> 01:22:02,400 عشق نیست 899 01:22:20,200 --> 01:22:22,440 من نمیتونم اون زن باشم که خیلی میخواهی 900 01:22:23,440 --> 01:22:26,160 من کمک بگیرم، قول می دهم. 901 01:22:28,200 --> 01:22:30,080 بدون من تو داری خفه میشی 902 01:22:30,720 --> 01:22:33,000 در مورد من، این تو هستی که دارم باهاش ​​خفه میشم. 903 01:23:14,080 --> 01:23:16,360 "تو بودی مادرانه ترین زن، 904 01:23:17,480 --> 01:23:19,200 یک دوست مانند مردان، 905 01:23:23,400 --> 01:23:25,160 از نظر تو یک زن بودی 906 01:23:26,560 --> 01:23:28,640 و حتی بیشتر اوقات یک کودک. 907 01:23:30,080 --> 01:23:33,000 تو شیرین ترین چیز بودی که من ملاقات کرده ام، 908 01:23:33,960 --> 01:23:36,440 سخت ترین چیز که باهاش مبارزه کردم 909 01:23:37,440 --> 01:23:39,520 تو قله ای بودی که به من برکت دادی 910 01:23:40,840 --> 01:23:43,080 و تو شدی پرتگاه که مرا می بلعد." 911 01:23:49,600 --> 01:23:51,240 بعد از جدایی ما، 912 01:23:52,000 --> 01:23:54,160 دوباره شروع به سرودن شعر کرد. 913 01:23:57,360 --> 01:23:58,840 نیچه اندکی بعد درگذشت. 914 01:23:59,520 --> 01:24:02,880 پس از کشف نامه های عذرخواهی او، 915 01:24:03,640 --> 01:24:06,600 من فقط یک بار دیگر او را دیدم. 916 01:24:07,560 --> 01:24:11,080 اما دیگر از آشتی خبری نیست ممکن نبود 917 01:24:13,840 --> 01:24:15,560 یه بار بهم زنگ زد... 918 01:24:17,400 --> 01:24:20,760 "میمون کوچولو بدبو با سینه های تقلبی." 919 01:24:21,280 --> 01:24:25,200 چطور چنین ذهنی می تواند ممکن است اعتماد به نفس نداشته باشد؟ 920 01:24:26,600 --> 01:24:27,880 سیفلیس 921 01:24:28,320 --> 01:24:30,080 او قبلاً به شدت تحت تأثیر قرار گرفته بود. 922 01:24:32,440 --> 01:24:36,320 چند ماه بعد، پل ری در حین پیاده روی درگذشت 923 01:24:36,960 --> 01:24:38,520 یک تصادف، ظاهرا 924 01:24:39,720 --> 01:24:41,040 شک داری؟ 925 01:24:42,720 --> 01:24:45,120 من تو را ناراضی کردم 926 01:24:45,320 --> 01:24:48,840 تمام مردانی که مرا دوست داشتند، آقای فایفر 927 01:24:49,600 --> 01:24:50,520 نه همه. 928 01:25:01,720 --> 01:25:03,240 زمان را فراموش کردی 929 01:25:04,400 --> 01:25:05,840 مرسی ماریچن 930 01:25:46,680 --> 01:25:48,480 از هر گونه آشفتگی بپرهیزید. 931 01:25:49,520 --> 01:25:50,680 دلت ضعیفه 932 01:25:52,040 --> 01:25:53,600 من می خواهم به یک سفر بروم. 933 01:25:58,160 --> 01:26:00,680 این قطره ها را بخور و می توانید سفر کنید 934 01:26:01,600 --> 01:26:02,960 ممنون دکتر پینلس. 935 01:26:03,440 --> 01:26:05,320 این روزها زیاد سفر می کنید. 936 01:26:06,120 --> 01:26:09,160 فریدا از آفریقا برگشت و منتظر دیدار من است 937 01:26:10,080 --> 01:26:13,080 نگران نباشید. حال او رو به بهبود است. 938 01:26:14,160 --> 01:26:16,000 و اگر مسیر شما را به وین برساند، 939 01:26:16,640 --> 01:26:18,360 از مشورت با من دریغ نکنید 940 01:26:18,640 --> 01:26:21,360 با تشکر، اما من قصد دارم به سرعت بهبود پیدا کنم. 941 01:26:21,600 --> 01:26:23,080 آروم باش کوچولو 942 01:26:24,520 --> 01:26:25,760 بله بابا 943 01:26:35,360 --> 01:26:38,160 عصر بخیر، خانم آندریاس-سالومه. منو یادت هست؟ 944 01:26:38,840 --> 01:26:40,880 - گرتا، خواهرزاده مالویدا؟ - بله! 945 01:26:41,040 --> 01:26:43,680 - تو تابناکی. - واقعاً همه چیز خوب است. 946 01:26:44,400 --> 01:26:47,280 من برای بدنه مرکزی کار می کنم از جنبش فمینیستی 947 01:26:47,480 --> 01:26:51,000 - دوست داری برای ما بنویسی؟ - با خوشحالی 948 01:26:53,000 --> 01:26:54,000 صبح بخیر 949 01:26:57,280 --> 01:27:00,640 - این نویسنده دوباره کیست؟ - ریچارد بیر-هوفمن. 950 01:27:01,840 --> 01:27:03,560 به نظر می رسد بسیار با استعداد است. 951 01:27:07,560 --> 01:27:11,040 بالاخره اعتراف کردم: نیچه درست می گفت. 952 01:27:12,400 --> 01:27:16,520 اصل Dyonisian خوب است شدیدتر از آپولونی 953 01:27:31,600 --> 01:27:33,000 بیایید آن را از سر راه برداریم. 954 01:27:33,560 --> 01:27:35,320 کار هیچکس نیست 955 01:27:38,520 --> 01:27:42,880 متاسفانه سیری همیشه لذت را دنبال می کرد 956 01:27:45,520 --> 01:27:46,960 باورش سخته 957 01:27:48,920 --> 01:27:50,240 حتی عاشق؟ 958 01:27:52,160 --> 01:27:54,520 هیچ وقت نخواستم سازش 959 01:27:55,920 --> 01:27:57,360 آیا این خودخواهی نیست؟ 960 01:27:57,760 --> 01:28:02,880 مطالعه من را خوانده ای در مورد متقابل خودشیفتگی؟ 961 01:28:05,480 --> 01:28:06,560 متوجه شدی؟ 962 01:28:07,560 --> 01:28:09,560 کمی خودشیفتگی، این خوب است 963 01:28:10,760 --> 01:28:12,560 اما تنهایی شرط بود 964 01:28:12,800 --> 01:28:15,760 اما آقای فایفر، تو هم تنها هستی 965 01:28:17,400 --> 01:28:20,760 تنها چیزی که با ما مخالف است، من و تو، 966 01:28:21,160 --> 01:28:23,560 این واقعیت است که هرگز نخواستم 967 01:28:23,760 --> 01:28:25,720 از یک زندگی راحت 968 01:28:25,960 --> 01:28:29,240 در غیر این صورت، من به عنوان یک فرماندار به پایان می رسیدم در سن پترزبورگ 969 01:28:29,600 --> 01:28:32,240 اما عقل همه چیز در زندگی نیست 970 01:28:33,040 --> 01:28:36,320 حتما تلاش کرده برای سرکوب احساسات شما 971 01:28:37,760 --> 01:28:40,680 آیا واقعاً باور دارید که در 72 سالگی، 972 01:28:41,560 --> 01:28:45,200 اجازه می دهم یک مرد برای من توضیح دهد چگونه باید زندگی می کردم؟ 973 01:28:48,880 --> 01:28:49,960 آیا شما خوشحال هستید؟ 974 01:28:50,840 --> 01:28:54,760 خوشبختی نیست که یک احساس زودگذر، 975 01:28:55,000 --> 01:28:58,520 یک واکنش اغراق آمیز اعصاب و سیناپس ها! 976 01:28:58,840 --> 01:29:01,360 - چرا اینقدر سردی؟ - و تو خیلی ساده لوح هستی؟ 977 01:29:01,720 --> 01:29:03,200 حیف که اینطور فکر میکنی 978 01:29:04,560 --> 01:29:09,600 ما باید پایان دهیم به همکاری ما، آقای فایفر. 979 01:29:12,360 --> 01:29:13,360 مثل همیشه، 980 01:29:14,880 --> 01:29:15,840 شما جدا می شوید 981 01:29:53,560 --> 01:29:54,920 آیا شما خوشحال هستید؟ 982 01:30:01,040 --> 01:30:03,840 وقتی بچه به دنیا می آید، همه چیز مسیر خود را طی خواهد کرد 983 01:30:05,880 --> 01:30:06,840 واقعا؟ 984 01:30:07,720 --> 01:30:08,840 و سپس؟ 985 01:30:11,080 --> 01:30:13,120 شوهرت باید طلاقت بده 986 01:30:13,760 --> 01:30:16,040 تو اومدی با من در وین زندگی کنی. 987 01:30:17,240 --> 01:30:18,840 پدر و مادر من مال تو خواهند بود 988 01:30:19,640 --> 01:30:21,720 آنها قرار است پدربزرگ و مادربزرگ شوند. 989 01:31:24,040 --> 01:31:27,400 لو! 990 01:31:27,920 --> 01:31:28,880 بیدار شو 991 01:31:29,440 --> 01:31:32,040 لطفا بیدار شوید! 992 01:32:02,320 --> 01:32:05,200 من نامزدی خود را دارم در دانشگاه گوتینگن 993 01:32:08,680 --> 01:32:11,320 آیا شما آماده هستید با من برلین را ترک کنی؟ 994 01:33:16,400 --> 01:33:18,280 نباید این اتفاق می افتاد 995 01:33:18,480 --> 01:33:21,320 این قابل انتظار بود. نگران نباش کارل 996 01:33:41,400 --> 01:33:44,440 من این احساس را داشتم که همه چیز تکرار شد 997 01:33:45,440 --> 01:33:48,320 و هیچ چیز دیگر مثل قبل نخواهد بود 998 01:33:54,560 --> 01:33:57,880 با توجه به تقاضاهای بالا از فرهنگ ما 999 01:33:58,080 --> 01:34:00,720 و اثر از سرکوب های داخلی ما، 1000 01:34:01,120 --> 01:34:04,920 برای ما انسانها، واقعیت رضایت بخش نیست 1001 01:34:06,080 --> 01:34:09,200 پس پناه می بریم در دنیای خیالی 1002 01:34:09,440 --> 01:34:11,880 که در آن ما رویاهایمان را محقق می کنیم 1003 01:34:12,360 --> 01:34:14,600 و در نتیجه جبران شود کسری های واقعی 1004 01:34:15,680 --> 01:34:18,520 اگر شرایط اجازه دهد، 1005 01:34:18,880 --> 01:34:21,040 فرد می تواند پیدا کند 1006 01:34:21,600 --> 01:34:24,680 راهی دیگر به سوی واقعیت از طریق دنیای خیالی اش 1007 01:34:26,760 --> 01:34:28,440 از توجه شما متشکرم. 1008 01:34:32,400 --> 01:34:34,320 آیا شما فکر می کنید که تخیل می تواند ... 1009 01:34:34,680 --> 01:34:36,120 از شما برای این ارائه تشکر می کنم. چهارشنبه میبینمت 1010 01:34:36,680 --> 01:34:38,760 پروفسور فروید، می خواهید یک لحظه فرصت؟ 1011 01:34:39,080 --> 01:34:40,080 البته. 1012 01:34:40,720 --> 01:34:44,400 از علاقه شما متشکرم در مورد این موضوع، خانم آندریاس-سالومه. 1013 01:34:44,760 --> 01:34:49,120 مطالعه شما از نیچه پیش بینی می کند اکتشافات روانکاوی 1014 01:34:49,800 --> 01:34:51,800 من دوست دارم با شما درس بخوانم. 1015 01:34:53,120 --> 01:34:57,200 آیا برای کاوش آماده هستید ناخودآگاه خودت؟ 1016 01:34:58,600 --> 01:35:01,320 این شرط است روانکاو شدن 1017 01:35:01,680 --> 01:35:03,240 این شامل چه چیزی است؟ 1018 01:35:05,080 --> 01:35:07,520 یک روز پدرم به من آب نبات های رنگارنگ داد 1019 01:35:07,760 --> 01:35:09,200 در دستمال کاغذی 1020 01:35:10,800 --> 01:35:12,640 بازشون نکردم 1021 01:35:13,400 --> 01:35:16,600 تصور زیباترین لباس ها موجود در کاغذ 1022 01:35:18,760 --> 01:35:21,360 یک دختر، پدرش خیلی زود رفت 1023 01:35:21,560 --> 01:35:24,080 مشکل خواهد داشت درگیر شدن در روابط، 1024 01:35:24,800 --> 01:35:27,960 زیرا او نمی دانست جدا شدن طبیعی 1025 01:35:30,680 --> 01:35:33,280 قبلا داشتم بسیاری از تجربیات وابسته به عشق شهوانی 1026 01:35:35,040 --> 01:35:38,240 خیلی خوب میبینی با این کجا میرم 1027 01:35:45,400 --> 01:35:48,720 با راینر زندگی کردم لذت جنسی و فکری 1028 01:35:50,760 --> 01:35:53,200 چرا این امکان وجود داشت با او 1029 01:35:53,760 --> 01:35:56,240 قدرت عشق او به من اجازه داد 1030 01:35:58,920 --> 01:36:03,680 اما لذت کامل با این حال ممکن نبود 1031 01:36:11,840 --> 01:36:13,760 اگر فقط، یک بار در زندگی من، 1032 01:36:14,920 --> 01:36:17,520 می توانستم دوست داشته باشم کورکورانه و خود به خود 1033 01:36:22,160 --> 01:36:26,120 اگه فقط بودی چی خودشیفته معمولی؟ 1034 01:36:30,560 --> 01:36:32,320 تو منو خوب نمیشناسی 1035 01:36:34,800 --> 01:36:37,520 آیا تا به حال تجربه کرده اید احساسات قوی 1036 01:36:37,760 --> 01:36:39,560 برای مرد دیگری غیر از ریلکه؟ 1037 01:36:39,760 --> 01:36:40,880 خیر 1038 01:36:41,760 --> 01:36:43,760 - برای کسی؟ - برای هیچکس 1039 01:36:46,160 --> 01:36:47,320 نه! 1040 01:36:52,560 --> 01:36:53,680 به من اعتماد کن 1041 01:36:54,200 --> 01:36:56,000 من همه چیز را برنامه ریزی کرده ام. 1042 01:36:56,720 --> 01:36:58,160 من قصد طلاق دارم 1043 01:36:59,400 --> 01:37:01,320 لو، با من ازدواج می کنی؟ 1044 01:37:02,920 --> 01:37:04,120 عفو؟ 1045 01:37:49,560 --> 01:37:51,000 من همه گوش هستم 1046 01:37:56,520 --> 01:37:59,880 خدا رو یادت هست از کودکی من که ناپدید شد؟ 1047 01:38:00,840 --> 01:38:03,880 یک مثال نادر و خاطره انگیز از دست دادن باور 1048 01:38:05,080 --> 01:38:06,480 او شبیه تو بود. 1049 01:38:09,040 --> 01:38:11,640 یک پروجکشن عزیزم 1050 01:38:11,960 --> 01:38:13,320 یک طرح ریزی 1051 01:38:40,840 --> 01:38:41,880 لو 1052 01:38:42,960 --> 01:38:44,520 احضاریه 1053 01:38:47,720 --> 01:38:51,800 باید بهشون بگم که وضعیت شما مانع از بیرون رفتن شما می شود؟ 1054 01:38:54,200 --> 01:38:56,640 به طوری که آنها هستند که می آیند؟ 1055 01:38:58,840 --> 01:39:00,040 او... 1056 01:39:00,680 --> 01:39:05,000 ما باید خلاص شویم کاغذ و کتاب 1057 01:39:05,680 --> 01:39:07,440 در صورت امکان امروز 1058 01:39:07,960 --> 01:39:09,720 همه چیز باید برود 1059 01:39:12,960 --> 01:39:15,040 یادداشت های روزانه... 1060 01:39:35,640 --> 01:39:38,480 گاهی اوقات میبینمش هنوز در باغ نشسته است 1061 01:39:41,400 --> 01:39:43,320 آیا آن را دوست داشتید؟ 1062 01:39:47,520 --> 01:39:48,760 از یک... 1063 01:39:50,200 --> 01:39:51,960 به نوعی، 1064 01:39:53,720 --> 01:39:54,720 بله 1065 01:39:56,720 --> 01:39:58,320 با وجود تولدم؟ 1066 01:39:59,160 --> 01:40:00,520 ماریچن! 1067 01:40:02,920 --> 01:40:05,760 تو اصلا کاری بهش نداری 1068 01:40:11,800 --> 01:40:13,480 او هرگز مرا قبول نکرد. 1069 01:40:35,040 --> 01:40:37,720 تو بلد بودی قصه بگویی مثل هیچ کس 1070 01:40:44,040 --> 01:40:46,600 ما واقعا نیاز داریم توسط آقای فایفر 1071 01:40:48,640 --> 01:40:51,680 آره منم خیلی دلم براش تنگ شده 1072 01:41:11,760 --> 01:41:15,600 من حداقل رسیده ام تا ذوق نوشتن را به شما برگرداند. 1073 01:41:21,840 --> 01:41:23,920 من باور کردم که دیگه بیرون نمیری 1074 01:41:24,960 --> 01:41:26,480 باورش سخت بود. 1075 01:41:27,520 --> 01:41:28,680 یک بار دیگر. 1076 01:41:43,040 --> 01:41:45,320 کمی سخت رفتم آخرین بار 1077 01:41:45,560 --> 01:41:49,240 بیمه جدیدت رو گذاشتم در لیست موفقیت های من 1078 01:41:49,600 --> 01:41:50,920 در صورت تمایل. 1079 01:41:53,360 --> 01:41:54,720 این خوب خواهد بود ... 1080 01:41:56,240 --> 01:41:58,280 اگر شما بودید یکی از معدود افراد 1081 01:41:58,480 --> 01:42:01,000 فرار نکرده باشد به خاطر من 1082 01:42:27,680 --> 01:42:30,360 در نهایت کم نکنید زندگی شما در خاکستر! 1083 01:42:30,760 --> 01:42:35,440 فقط معابر که آیندگان برای خواندن نیستند 1084 01:42:37,560 --> 01:42:38,880 همه چیز را در خانه من پنهان کنم. 1085 01:42:39,080 --> 01:42:41,280 امتناع می کنم که ما از همه اینها استفاده می کنیم 1086 01:42:41,560 --> 01:42:43,640 تا یک بار دیگر به من آسیب برساند 1087 01:42:44,440 --> 01:42:47,320 من زندگی ام را در آن خواهم گذاشت در صورت لزوم قسم بخور! 1088 01:42:47,720 --> 01:42:49,240 این به اعتبار شماست. 1089 01:42:49,480 --> 01:42:52,920 اما اگر زنده نمانید به "امپراتوری هزار ساله"؟ 1090 01:42:56,360 --> 01:42:58,640 و سپس، ما هنوز خاطراتم را داریم. 1091 01:42:58,960 --> 01:43:00,640 بله حقیقت نیمه برهنه! 1092 01:43:00,800 --> 01:43:04,160 می توانستیم آن را دوباره کار کنیم از زمان به زمان. 1093 01:43:08,760 --> 01:43:10,280 اینو پیدا کردم 1094 01:43:11,240 --> 01:43:12,560 در حین مرتب کردن 1095 01:43:16,040 --> 01:43:17,320 آن را بگیرید. 1096 01:43:17,960 --> 01:43:19,400 لطفا 1097 01:43:29,840 --> 01:43:30,840 با تشکر. 1098 01:43:49,640 --> 01:43:51,600 "دنیا به شما هدیه ای نخواهد داد، 1099 01:43:52,120 --> 01:43:53,120 باور کن.» 1100 01:43:53,960 --> 01:43:56,320 "اگر می خواهی زندگی داشته باشی، 1101 01:43:57,680 --> 01:43:59,240 آن را بدزدید.» 1102 01:44:09,280 --> 01:44:12,040 لو آندریاس-سالومه بود یکی از اولین روانکاوان 1103 01:44:12,400 --> 01:44:15,640 آثار علمی و آزمایشات او در مورد نقش اجتماعی زنان 1104 01:44:15,840 --> 01:44:18,240 و تمایلات جنسی زنانه بر اس. فروید تأثیر گذاشت. 1105 01:44:18,440 --> 01:44:21,560 نظریه خودشیفتگی مثبت او هنوز ملموس باقی مانده است 1106 01:44:21,920 --> 01:44:25,400 لو آندریاس-سالومه دوستان باقی ماندند با ارنست فایفر 1107 01:44:25,640 --> 01:44:27,520 تا پایان روزگارش 1108 01:44:27,680 --> 01:44:30,240 او در سال 1937 درگذشت در سن 75 سالگی 1109 01:44:30,480 --> 01:44:34,680 پس از مرگ او، نازی ها کتاب ها و دست نوشته هایش را تصرف کردند. 1110 01:44:35,440 --> 01:44:37,680 بعد از جنگ، شهرداری گوتینگن 1111 01:44:37,920 --> 01:44:40,040 کتاب ها و نسخه های خطی را برگرداند به ای. فایفر. 1112 01:44:40,280 --> 01:44:42,080 یک عدد منتشر کرد نوشته ها، خاطرات، 1113 01:44:42,320 --> 01:44:45,080 و مکاتبات منتشر نشده توسط لو آندریاس-سالومه، 1114 01:44:45,240 --> 01:44:47,920 و املاک را مدیریت کرد تا زمان مرگش در سال 1986.